Traducción de la letra de la canción Civilized - cupcakKe

Civilized (original)

And I swear to God, that’s what I love about you
Question myself every time I doubt you
Cause I know that you care, breath of fresh air
I get bubbly inside every time that you stare
You love me even when I’m ugly
Make love to me, don’t fuck me
Gotta make me feel so lovely
With a long grandma hug or don’t touch me
Ignore them hoes when the phone run
So yeah, you in it for the long run
You mine now through thick or thin
So if she gave you brain, tell her think again
Won me like a prize (A prize)
Never tell me lies (No lies)
When you on me side (Me side)
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize
Never tell me lies (No, no)
When you on me side
I feel civilized (Yeah, yeah)
Lit like a candle
Love how you handle every little thing that I throw your way
Give you a sample of some of my flaws
But through it all, man I know you gon' stay
We poppin' like a two liter
I think I found myself a keeper
Telling you secrets knowin' you’ll keep it
Never put me on blast like a speaker
Cause we so tight, it feels so right
Booty rubs through the night
Just take the stress away from a heavy day
Let’s live a stress free life
Don’t make me walk to the corner store by myself
Cause you gone have these niggas thinking I’m by myself
Want you around me all day like a Hermes belt
To avoid the past boys and the hurt I felt
Won me like a prize (A prize)
Never tell me lies (No lies)
When you on me side (Me side)
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize
Never tell me lies (No, no)
When you on me side
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize (A prize)
Never tell me lies (No lies)
When you on me side (Me side)
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize
Never tell me lies (No, no)
When you on me side
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize (A prize)
Never tell me lies (No lies)
When you on me side (Me side)
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize
Never tell me lies (No, no)
When you on me side
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)

(traducción)

Y te lo juro por Dios, eso es lo que amo de ti
Cuestionarme cada vez que dudo de ti
Porque sé que te importa, soplo de aire fresco
Me pongo burbujeante por dentro cada vez que miras
Me amas incluso cuando soy feo
Hazme el amor, no me jodas
Tienes que hacerme sentir tan encantador
Con un abrazo largo de abuela o no me toques
Ignóralos cuando el teléfono funcione
Así que sí, estás en esto a largo plazo
Eres mío ahora en las buenas o en las malas
Entonces, si ella te dio cerebro, dile que lo piense de nuevo
Me ganó como un premio (Un premio)
Nunca me digas mentiras (No mentiras)
Cuando estás de mi lado (de mi lado)
Me siento civilizado (Yeah, yeah)
Me ganó como un premio
Nunca me digas mentiras (No, no)
Cuando estás de mi lado
Me siento civilizado (Yeah, yeah)
Encendida como una vela
Me encanta cómo manejas cada pequeña cosa que te arrojo
Darte una muestra de algunos de mis defectos
Pero a pesar de todo, hombre, sé que te quedarás
Estamos explotando como dos litros
Creo que me encontré un guardián
Contándote secretos sabiendo que los guardarás
Nunca me pongas a tope como un altavoz
Porque estamos tan apretados, se siente tan bien
botín frota a través de la noche
Simplemente elimine el estrés de un día pesado
Vivamos una vida libre de estrés
No me hagas caminar solo hasta la tienda de la esquina
Porque te has ido con estos niggas pensando que estoy solo
Te quiero a mi alrededor todo el día como un cinturón Hermes
Para evitar a los chicos del pasado y el dolor que sentí
Me ganó como un premio (Un premio)
Nunca me digas mentiras (No mentiras)
Cuando estás de mi lado (de mi lado)
Me siento civilizado (Yeah, yeah)
Me ganó como un premio
Nunca me digas mentiras (No, no)
Cuando estás de mi lado
Me siento civilizado (Yeah, yeah)
Me ganó como un premio (Un premio)
Nunca me digas mentiras (No mentiras)
Cuando estás de mi lado (de mi lado)
Me siento civilizado (Yeah, yeah)
Me ganó como un premio
Nunca me digas mentiras (No, no)
Cuando estás de mi lado
Me siento civilizado (Yeah, yeah)
Me ganó como un premio (Un premio)
Nunca me digas mentiras (No mentiras)
Cuando estás de mi lado (de mi lado)
Me siento civilizado (Yeah, yeah)
Me ganó como un premio
Nunca me digas mentiras (No, no)
Cuando estás de mi lado
Me siento civilizado (Yeah, yeah)
Me ganó, me ganó, me ganó, me ganó, me ganó como un premio (No, no)
Nunca nunca nunca nunca nunca me digas mentiras (Sí, sí)
Me ganó, me ganó, me ganó, me ganó, me ganó como un premio (No, no)
Nunca nunca nunca nunca nunca me digas mentiras (Sí, sí)
Me ganó, me ganó, me ganó, me ganó, me ganó como un premio (No, no)
Nunca nunca nunca nunca nunca me digas mentiras (Sí, sí)
Me ganó, me ganó, me ganó, me ganó, me ganó como un premio (No, no)
Nunca nunca nunca nunca nunca me digas mentiras (Sí, sí)
Me ganó, me ganó, me ganó, me ganó, me ganó como un premio (No, no)
Nunca nunca nunca nunca nunca me digas mentiras (Sí, sí)
Me ganó, me ganó, me ganó, me ganó, me ganó como un premio (No, no)
Nunca nunca nunca nunca nunca me digas mentiras (Sí, sí)