Traducción de la letra de la canción Exceptions - cupcakKe

Exceptions (original)

Uh, It be those lonely nights when you dim the lights
And then maybe I could have made it right
If he just thought about me for once
Fuck «I» if he said «we» for once
If only he invite me over, lay me on the sofa
Hold me closer when I bleed this month
Make me feel warm inside in the backseat
Or the front seat in the car, bus, or a taxi
I don’t give a fuck I ride for you, do what you tell me to
Don’t trip at all, when another bitch call
Don’t fix my tongue to ask who she is
Cause I know what we got and I know what the fuck we is
I can’t flex, I was obsessed with the way we fucked
You cum then we rest, but now I think like, «why did we sink?»
It’s up to me like a bodycon dress
I said ring my bell, don’t give me hell
Bring me flowers, but you didn’t come that hour
He said, «Baby, what the hell?
My signal fell
I was just watching an episode of Power.»
We finna go our own direction if you don’t learn your lesson
You hurt me more than a weapon
You got no more, no more exceptions
You got no more, no more exceptions
Losing our connection I’m losing my reflection
I’m a keep it stepping, fuck was he expecting?
We finna go our own direction if you don’t learn your lesson
You hurt me more than a weapon
You got no more, no more exceptions
You got no more, no more exceptions
Losing our connection, I’m losing my reflection
I’m a keep it stepping, fuck was he expecting?
Now he wanna take the condom off
But not giving me love or nothing above
It’s like giving me a dick that’s soft, useless, feel foolish
He said long as the dick stay good, then he rule this
That’s not true
I know the man that I met before him, a new man
That’s a whore, it’s not you
That ain’t nothing but the devil
Knowing you young, looking for fun
And not quite ready to settle I spoke when I woke up
You ain’t text back whats the hold up?
I’m just sitting here wishing fucking on a man with a mission
This a hard decision accepting a man with bitches
Knowing I’m listed how can I miss this
When niggas don’t listen?
And something ain’t right but pause
And every night he come home from not answering the phone
I’m so tempted to smell his drawers
But overall I love the way he grip me
I get a special feeling when he with me
That’s what I breathe for I’m not knocking that nigga
I’m just saying I need more niceness and effort
Cause I’m a good bitch
I can get a man that look like Tyson Beckford
But that’s out of style you used to dry my tears
But now I use a towel you gotta step it up or come a extra mile
Before you ever get a chance to milk this cow again
We finna go our own direction if you don’t learn your lesson
You hurt me more than a weapon
You got no more, no more exceptions
You got no more, no more exceptions
Losing our connection I’m losing my reflection
I’m a keep it stepping, fuck was he expecting?
We finna go our own direction if you don’t learn your lesson
You hurt me more than a weapon
You got no more, no more exceptions
You got no more, no more exceptions
Losing our connection, I’m losing my reflection
I’m a keep it stepping, fuck was he expecting?

(traducción)

Uh, son esas noches solitarias cuando atenúas las luces
Y entonces tal vez podría haberlo hecho bien
Si solo pensara en mi por una vez
A la mierda «yo» si dijo «nosotros» por una vez
Si tan solo me invitara, me acueste en el sofá
Abrázame más cerca cuando sangre este mes
Hazme sentir cálido por dentro en el asiento trasero
O el asiento delantero en el automóvil, autobús o taxi
Me importa un carajo, viajo por ti, haz lo que me digas
No tropieces en absoluto, cuando otra perra llame
No me arregles la lengua para preguntar quién es
Porque sé lo que tenemos y sé qué carajo somos
No puedo flexionar, estaba obsesionado con la forma en que follamos
Te corres y luego descansamos, pero ahora pienso, "¿por qué nos hundimos?"
Depende de mí como un vestido ajustado
Dije que toques mi timbre, no me des el infierno
Tráeme flores, pero no llegaste a esa hora
Él dijo: «Bebé, ¿qué diablos?
Mi señal cayó
Estaba viendo un episodio de Power.»
Vamos a seguir nuestra propia dirección si no aprendes la lección
Me dueles mas que un arma
No tienes más, no más excepciones
No tienes más, no más excepciones
Perdiendo nuestra conexión, estoy perdiendo mi reflejo
Voy a seguir avanzando, joder, ¿él estaba esperando?
Vamos a seguir nuestra propia dirección si no aprendes la lección
Me dueles mas que un arma
No tienes más, no más excepciones
No tienes más, no más excepciones
Perdiendo nuestra conexión, estoy perdiendo mi reflejo
Voy a seguir avanzando, joder, ¿él estaba esperando?
Ahora quiere quitarse el condón
Pero no darme amor ni nada arriba
Es como darme un pene que es suave, inútil, se siente tonto
Dijo que mientras la polla se mantenga bien, entonces él gobierna esto
Eso no es cierto
Conozco al hombre que conocí antes que él, un hombre nuevo
Eso es una puta, no eres tú
Eso no es nada más que el diablo
Conociéndote joven, buscando diversión
Y no del todo listo para establecerme hablé cuando me desperté
No has respondido el mensaje de texto ¿cuál es el retraso?
Estoy sentado aquí deseando joder a un hombre con una misión
Esta es una decisión difícil de aceptar a un hombre con perras
Sabiendo que estoy en la lista, ¿cómo puedo perder esto?
¿Cuando los negros no escuchan?
Y algo no está bien pero pausa
Y todas las noches llega a casa de no contestar el teléfono
Estoy tan tentado de oler sus calzones
Pero en general me encanta la forma en que me agarra
Tengo una sensación especial cuando él conmigo
Eso es por lo que respiro, no voy a golpear a ese negro
Solo digo que necesito más amabilidad y esfuerzo.
Porque soy una buena perra
Puedo conseguir un hombre que se parezca a Tyson Beckford
Pero eso está fuera de moda que usaste para secar mis lágrimas
Pero ahora uso una toalla, tienes que intensificarla o hacer un esfuerzo adicional
Antes de que tengas la oportunidad de ordeñar esta vaca otra vez
Vamos a seguir nuestra propia dirección si no aprendes la lección
Me dueles mas que un arma
No tienes más, no más excepciones
No tienes más, no más excepciones
Perdiendo nuestra conexión, estoy perdiendo mi reflejo
Voy a seguir avanzando, joder, ¿él estaba esperando?
Vamos a seguir nuestra propia dirección si no aprendes la lección
Me dueles mas que un arma
No tienes más, no más excepciones
No tienes más, no más excepciones
Perdiendo nuestra conexión, estoy perdiendo mi reflejo
Voy a seguir avanzando, joder, ¿él estaba esperando?