Traducción de la letra de la canción Image - cupcakKe

Image (original)

Dont look at me like that
Have you ever seen a pretty face before?
Well you won’t
You know why?
Because I wear all black everything
All black gloves, oh lemme see what else
Oh, all black mask (mmmmm)
Well lemme tell you what I want you to do
I want you to go get every fucking bullet you ever had mate
Go get it!
Hurry up and go get it!
Because by the time I’m done with you
Your gonna need a motherfucking halo mate!
Yo, You gone end up in a cemetery
I’m a shoot the scene like I’m Tyler Perry
Got Mariah with me with a duffle bag so you never know what we fucking carry
I’m a come through with my homies yo whole hood finna know me
They wanna fuck me up I start squaring up I said «come on nigga just show me»
Them bullets flying like eagles I’m a shoot a nigga no free throw
I stay thirsty to catch bodies so you know I gotta fucking P bro
Pop a nigga in the mouth like D-low
What you say?
You can’t breathe joe
Mollywhopped again took yo oxygen
Them 40's still wet it like J-Lo
You better come correct when you see me
Cause I’ll take ya shit like I’m Stevie
See I’m Stevie J with them bullet trays like Joseline you gone need me
Got cold blood of killers not Speedy Gonzales
I hang with them dealers but I’m the top driller I am a go getter be going
Godzilla
Moonwalk on your grave I’m a call that shit Thriller
This not no gimmick, Bitch this is my image
You fuck with me like Rosemary’s baby I’ll leave you timid
This not no gimmick, Bitch this is my image
You fuck with me like Rosemary’s baby I’ll leave you timid
Got you wet, got you timid boy
I got you timid boy
Ski mask, black gloves, my image boy
I got you timid boy, timid boy
Ski mask, black gloves, my image boy
Man down why you on the block selling dope
Won’t see me coming like Ray Charles with a telescope
You kill two of my niggas I’m killing four
When I clap that back just duck low
I really don’t fuck with you fuckers
Sleeping on me you’ll get smothered
Fuck around call up yo mother
Like I put your son face on a plugger
I need a couple entrees, pair of Lebron J’s
Duck tape and rope and let it be broad day
All black room I can show you the shuffle
Leave the room by myself, he’ll be in my duffle
Hit the corner store grab a bag of Ruffles
Eat the chips, grab the clip then I’m back to trouble
Chitown it’s a motherfuckin' jungle
Tell you like it is we ain’t even gotta mumble like
Take you out the picture with one shot you getting cropped
Pull a trigger play with your body like Photoshop
With no doubt, the block cleared out when I pulled out the motherfucking Glock
(Uh) Niggas gotta learn at some point
I’ll make a nigga learn at gunpoint
Spray niggas and I ain’t talkin no mase
Put a couple holes in yo head like a crate
Got you wet, got you timid boy
I got you timid boy
Ski mask, black gloves, my image boy
I got you timid boy, timid boy
Ski mask, black gloves, my image boy

(traducción)

no me mires asi
¿Alguna vez has visto una cara bonita antes?
Bueno, no lo harás
¿Sabes por qué?
Porque me pongo todo negro todo
Todos los guantes negros, oh déjame ver qué más
Oh, toda máscara negra (mmmmm)
Bueno, déjame decirte lo que quiero que hagas
Quiero que vayas a buscar cada maldita bala que hayas tenido compañero
¡Ve a buscarlo!
¡Date prisa y ve a buscarlo!
Porque para cuando termine contigo
¡Vas a necesitar un compañero de halo de mierda!
Yo, fuiste a terminar en un cementerio
Soy un filmar la escena como si fuera Tyler Perry
Tengo a Mariah conmigo con una bolsa de lona para que nunca sepas lo que llevamos
Voy a pasar con mis amigos, todo el barrio me conoce
Quieren joderme. Empiezo a cuadrarme. Dije: "vamos, negro, solo muéstrame".
Esas balas que vuelan como águilas. Soy un disparar a un negro sin tiro libre.
Me quedo con sed de atrapar cuerpos para que sepas que tengo que joder a P bro
Pop un nigga en la boca como D-low
¿Que dices?
no puedes respirar joe
Mollywhopped otra vez tomó tu oxígeno
Los 40 todavía lo mojan como J-Lo
Será mejor que vengas bien cuando me veas
Porque tomaré tu mierda como si fuera Stevie
Mira, soy Stevie J con esas bandejas de balas como Joseline, me necesitas
Tengo sangre fría de asesinos, no de Speedy Gonzales
Salgo con los distribuidores, pero soy el mejor perforador. Soy un emprendedor. Voy a ir.
Godzilla
Moonwalk en tu tumba, soy un llamado Thriller de mierda
Esto no es un truco, perra, esta es mi imagen
Me jodes como el bebé de Rosemary, te dejaré tímido
Esto no es un truco, perra, esta es mi imagen
Me jodes como el bebé de Rosemary, te dejaré tímido
Te mojé, te tengo chico tímido
Te tengo chico tímido
Pasamontañas, guantes negros, mi imagen chico
Te tengo chico tímido, chico tímido
Pasamontañas, guantes negros, mi imagen chico
Hombre abajo por qué estás en el bloque vendiendo droga
No me verán venir como Ray Charles con un telescopio
Matas a dos de mis niggas, estoy matando a cuatro
Cuando te devuelvo la palmada solo agáchate
Realmente no jodo con ustedes cabrones
Durmiendo sobre mí, te sofocarás
Vete a la mierda, llama a tu madre
Como puse la cara de tu hijo en un enchufe
Necesito un par de entradas, un par de Lebron J
Pato cinta y cuerda y deja que sea amplio día
Toda la habitación negra puedo mostrarte la reproducción aleatoria
Sal de la habitación solo, él estará en mi bolsa
Ve a la tienda de la esquina y toma una bolsa de Ruffles
Cómete las papas fritas, agarra el clip y vuelvo a los problemas
Chitown es una maldita jungla
Decir que te gusta es que ni siquiera tenemos que murmurar como
Sacarte la foto con una toma que te recortan
Aprieta un juego de gatillo con tu cuerpo como Photoshop
Sin duda, el bloque se despejó cuando saqué la maldita Glock
(Uh) Los negros tienen que aprender en algún momento
Haré que un negro aprenda a punta de pistola
Rocíe niggas y no estoy hablando de nada
Pon un par de agujeros en tu cabeza como una caja
Te mojé, te tengo chico tímido
Te tengo chico tímido
Pasamontañas, guantes negros, mi imagen chico
Te tengo chico tímido, chico tímido
Pasamontañas, guantes negros, mi imagen chico