Traducción de la letra de la canción Life - cupcakKe

Life (original)

La la la la
Blah blah blah
Don’t smoke or drink so yeah I’m sober when I speak
This a trap house that gun better not look petite
Say the wrong thing I’m only gone say a beat
I’m knocking at yo door like, «Hello trick or treat»
Go to the back and put it in the bag hurry up
Gold, change, credit cards and every last buck
I’m a give you five minutes to give it up in a rush
If he fuck up bullets hitting him in the gut
Holy shit maybe we should light a candle or two
Turn a fuck nigga to a bitch nigga like Bruce
I keep a shotgun that make that nigga lights go duce
And if I send him to my guys that nigga ain’t getting loose
Of course I’m so motherfucking shallow
One of you niggas is finna die though
Carry the body up out the backdoor
Get rid of every witness since you was my own shadow
Never tell em how you got it coming in
Niggas can’t hold water they could barely swim
I push the turf from the track to the rim
Keep a strong body of work and I ain’t talking gym
Pussy ass bitch know my block ain’t safe
You a hostage now that I’m surrounding yo place
30G Rolex so my time won’t waste
Then I crack the iPhone so the cops can’t trace
If I blast that shit tonight I’m a get life
If my money not looking right I’m a get life
If I blast that shit tonight I’m a get life
If my money not looking right I’m a get life
Lay him down in a blood bath I be cruising on my own path
Think before you ever tell me shit
Beat a bitch with a selfie stick really really not that innocent
Me and chopper we get ignorant
You starve us and we star bust and snatch up your cousin
Get the spear men done, make a nigga eat the cum
Bullets feel like the sun talking shit you get plunged
With another shot, gun so big, we can hit you from the yacht
I ain’t gotta plot, get you on the stop
Punch you like a clock do not let yo goons scare me
Knock every last tooth out I’m the fucking tooth fairy
Better pray to Hail Mary got blood smelling up the room
Air it out with perfume you gone hear that ga- boom
And won’t see that nigga soon!
If I blast that shit tonight I’m a get life
If my money not looking right I’m a get life
If I blast that shit tonight I’m a get life
If my money not looking right I’m a get life

(traducción)

La la la la
Bla, bla, bla
No fumes ni bebas así que sí, estoy sobrio cuando hablo
Esta es una casa trampa que es mejor que la pistola no se vea pequeña
Di algo incorrecto, solo me he ido, di un latido
Estoy llamando a tu puerta como, "Hola truco o trato"
Ve a la parte de atrás y ponlo en la bolsa date prisa
Oro, cambio, tarjetas de crédito y hasta el último dólar
Te doy cinco minutos para que lo dejes de prisa
Si la jode, las balas lo golpean en el estómago
Mierda, tal vez deberíamos encender una vela o dos
Convierte a un negro jodido en un negro perra como Bruce
Guardo una escopeta que hace que las luces negras se enciendan
Y si se lo envío a mis muchachos, ese negro no se va a soltar
Por supuesto que soy tan jodidamente superficial
Sin embargo, uno de ustedes, negros, va a morir.
Llevar el cuerpo por la puerta trasera
Deshazte de todo testigo ya que eras mi propia sombra
Nunca les digas cómo lo conseguiste entrar
Los negros no pueden retener el agua, apenas podían nadar
Empujo el césped desde la pista hasta el borde
Mantenga un fuerte cuerpo de trabajo y no estoy hablando de gimnasia
Puta culona sabe que mi bloque no es seguro
Eres un rehén ahora que estoy rodeando tu lugar
30G Rolex para que mi tiempo no se pierda
Luego rompo el iPhone para que la policía no pueda rastrear
Si exploto esa mierda esta noche, obtendré vida
Si mi dinero no se ve bien, voy a conseguir la vida
Si exploto esa mierda esta noche, obtendré vida
Si mi dinero no se ve bien, voy a conseguir la vida
Acuéstalo en un baño de sangre Estaré navegando en mi propio camino
Piensa antes de decirme una mierda
Golpear a una perra con un palo de selfie realmente no es tan inocente
Chopper y yo nos volvemos ignorantes
Nos matas de hambre y nosotros estrellamos y arrebatamos a tu primo
Haz que los hombres de la lanza terminen, haz que un negro se coma el semen
Las balas se sienten como si el sol hablara mierda, te sumerges
Con otro disparo, arma tan grande, podemos golpearte desde el yate
No tengo que tramar, ponerte en la parada
Golpearte como un reloj, no dejes que tus matones me asusten
Golpea hasta el último diente, soy el maldito hada de los dientes
Mejor orar a Hail Mary tiene sangre oliendo en la habitación
Airearlo con perfume te has ido a escuchar ese ga-boom
¡Y no verá a ese negro pronto!
Si exploto esa mierda esta noche, obtendré vida
Si mi dinero no se ve bien, voy a conseguir la vida
Si exploto esa mierda esta noche, obtendré vida
Si mi dinero no se ve bien, voy a conseguir la vida