| This is only three-fourths of my issues
| Esto es solo las tres cuartas partes de mis problemas
|
| I ran through three rolls of Scott tissues
| Corrí tres rollos de pañuelos Scott
|
| In a matter of minutes tryna wipe the tears away
| En cuestión de minutos intenta limpiar las lágrimas
|
| Don’t want to be bothered today so you ain’t gotta say hey
| No quiero que te molesten hoy, así que no tienes que decir hola
|
| Fuck yo impression of me so much aggression in me
| A la mierda tu impresión de mí, tanta agresión en mí
|
| While bitches walking round like this a beauty pageant
| Mientras las perras caminan así, un concurso de belleza
|
| I was arrested at 14 shoplifting, ain’t have shit
| Me arrestaron en 14 robos en tiendas, no tengo una mierda
|
| Yo lets talk about the fucking hard life I had
| Hablemos de la vida jodidamente dura que tuve
|
| Yall grew up in Nikes, white tees, and hell of Chanel bags
| Todos crecieron con Nike, camisetas blancas y bolsos de Chanel.
|
| You should be glad you got a night pad
| Deberías estar contento de tener una almohadilla nocturna.
|
| I couldn’t afford a pad to put on my ass
| No podía permitirme una almohadilla para ponerme en el culo
|
| So I was using my face rag
| Así que estaba usando mi trapo facial
|
| Yo lets talk about the fucking hard life I had
| Hablemos de la vida jodidamente dura que tuve
|
| I’m out here taking jabs yall out here doing the dab
| Estoy aquí tomando golpes todos ustedes aquí haciendo el dab
|
| I’m hoping one day in life my father would take the tab for once
| Espero que algún día en la vida mi padre pague la cuenta por una vez
|
| Haven’t saw this nigga in months
| No he visto a este negro en meses
|
| Cause he out here fucking 17 year old’s in the butts
| Porque él está aquí follando a un chico de 17 años en el trasero
|
| What the fuck my nigga you so disgust
| ¿Qué diablos, mi negro, te disgusta tanto?
|
| Bitch ass nigga you need some blush for making my tears flush
| Perra culo negro necesitas un poco de rubor para hacer que mis lágrimas se enrojezcan
|
| My own bro told me I couldn’t rap but look now
| Mi propio hermano me dijo que no podía rapear, pero mira ahora
|
| Now I need to know which way to go for the next show
| Ahora necesito saber qué camino tomar para el próximo programa
|
| All the way across the map
| Todo el camino a través del mapa
|
| «You just a lil black bitch who’ll never be shit»
| «Eres solo una pequeña perra negra que nunca será una mierda»
|
| Remember that’s what you told me?
| ¿Recuerdas que eso es lo que me dijiste?
|
| But I am not buying that shit that’s not what you sold me
| Pero no voy a comprar esa mierda que no es lo que me vendiste
|
| And the way you beat my ass from one wall to the next
| Y la forma en que golpeas mi trasero de una pared a la siguiente
|
| Really makes me question yo sex and did you do that to yo ex?
| Realmente me hace cuestionar tu sexo y ¿le hiciste eso a tu ex?
|
| Or just that one moment you wanted to feel stronger than Trex
| O solo ese momento en el que querías sentirte más fuerte que Trex
|
| Let me know, cause what if yo daughter grow up a hoe?
| Déjame saber, porque ¿y si tu hija crece como una azada?
|
| Would you burn her with boiling hot water on the stove?
| ¿La quemarías con agua hirviendo en la estufa?
|
| Or beat her like Kunta Kinte cause shes blacker than most?
| ¿O golpearla como Kunta Kinte porque es más negra que la mayoría?
|
| You know what? | ¿Sabes que? |
| That ass whooping was the best of my life
| Esa patada de culo fue lo mejor de mi vida
|
| I’m feeling sorry for the lady you ever call wife
| Lo siento por la dama a la que llamas esposa
|
| Cause I got a funny taste in my mouth
| Porque tengo un sabor raro en mi boca
|
| Like peanut butter on rice
| Como mantequilla de maní sobre arroz
|
| That I’m a catch you slipping one day and I ain’t talking no ice
| Que voy a atraparte resbalando un día y no voy a hablar sin hielo
|
| And it won’t be nice its gone get real ugly
| Y no será agradable, se ha vuelto muy feo
|
| You post to be the brother who love me and hug me
| Publicas para ser el hermano que me quiera y me abrace
|
| Not the one who picks me up by my neck strangle me and shoves me
| No el que me toma por el cuello me estrangula y me empuja
|
| I know you think I don’t matter
| Sé que piensas que no importo
|
| But as a individual there’s something special about me that stands out in
| Pero como individuo, hay algo especial en mí que se destaca en
|
| circles like the donut wrapper
| círculos como el envoltorio de donas
|
| I’m a give you one second to count your blessings that you not in jail living
| Voy a darte un segundo para que cuentes tus bendiciones para que no estés en la cárcel viviendo
|
| in this house with you is so damn reckless it feel like hell
| en esta casa contigo es tan malditamente imprudente que se siente como el infierno
|
| But I’m off it, keep calm
| Pero estoy fuera de eso, mantén la calma
|
| Hey Mom you really deserve every penny I make
| Oye mamá, realmente te mereces cada centavo que gano
|
| When I look at you I see my mother and father lets call that a double take,
| Cuando te miro, veo a mi madre y a mi padre, llamémoslo una doble toma,
|
| you are so fucking great
| eres jodidamente genial
|
| You my superhero you carry so much weight on your back you ain’t even got room
| Tú, mi superhéroe, llevas tanto peso en la espalda que ni siquiera tienes espacio
|
| for a cape
| por una capa
|
| You the only one who give me hope and this the realist shit I ever wrote
| Eres el único que me da esperanza y esta es la mierda realista que he escrito
|
| Part four coming soon | próximamente la cuarta parte |