Traducción de la letra de la canción Media Moguls - Curse Ov Dialect

Media Moguls (original)

Adjusting adjacent replacement erasing structural satisfaction
Punctual patterns atoms to atoms rationing what’s left in a death defying theft
What’s right in a red declining night redefining sight with precise decisive
device hand over your un focused stereotypical flight
Respond to irresponsible idiot box irreversible video dots
Pixelated propaganda keeping you fixated shit flicks tricks created lips taped
up
Regrettable decibels of speaker damaging silence
Managing migrants constructing criminals through subliminal assimilation
assisting your mystical new age
Rational economic bionic robotic national slave trade
Your not even close to post modern your host is rotten with dirty words
influential
Scooping up what’s left in my supportive ranks reporting tanks
And warheads hard core heads superstars are more dead than ever clever zombie
hippy hip hop wannabe pop cats
So you drop wack tracks while i drop facts and you can never stop that
Adopt the crystal pain genocidal tidal wave wide awake face the fake onslaught
of cinematic static erratic numbing of the brain
Building your walls for a war in a segregated cause penetrating the poor
Watch it all on wide screen white dreams patriotic sex fiends and more!
A self stylized ideal pretentious demeanour from where is its origin these
conceptions ov dreamer
Cross examining fools you’re most welcome to tour
While these signs ov decline aid to strengthen wack stylings
Charlatans provoking reactions not placid
Or tranquil descendents ov decadence keep tending
The red tree ov fire fossil fueling desire
Wondering roots humming tunes here to chill on your myspace
Or facebook refrain from exquisite serrated gyrations
Pivot sticklers inclined for square eyes
Taking your time & don’t read
Come here feed on telly & sit while your brain rots away
They don’t make films like 1986
Lethal weapon, lost boys and other old school flicks
Modern movies have lame story lines
Predictable outcomes is what you find
The animation is digital
And imagination minimal
Messages subliminal
Glorifying million dollar criminals
Flip covers and read the blog
Goonies was shot in analogue
Commercial finance corporations
Corrupting television stations
Media moguls ownership
The director is on a power-trip
Faulty towers — classic comedy
Survivor is rubbish!
Axe reality t.
v
We base our dreams from images on t.v.
screens
We base our dreams from images in magazines
We base our dreams… We base our dreams…
We base our dreams… We base our dreams???
Tabloid ideas distort the overall picture
As day to day compliance creates the amnesia
Your engulfed in a hall of secrets and bins
Click here instantly ignorance makes you win
These problems are so complex and include skin
Lowest common denominator throw the token asian guy in!
We are walking talking air conditioner vents
Generation wise sucking air celebrity chests
I’m not an amateur or a paid up barrister — I’m a bannister
Involved in stares ill challenge ya!
Non planticide and fuck reality tv cheques
Your materialistic boots drip with corporate sweat
I silently cry as I observe a young children lenient
But with these technological tools I’m happy for convenience
But young emo minds haven’t learnt earlier lessons
I sprinkle pepper and chilli on post millennium tension

Media Moguls (traducción)

Ajuste de reemplazo adyacente borrando la satisfacción estructural
Patrones puntuales átomos a átomos racionando lo que queda en un robo que desafía a la muerte
Lo que está bien en una noche roja que declina redefiniendo la vista con precisión decisiva
dispositivo entrega tu vuelo estereotipado desenfocado
Responder a la caja de idiotas irresponsables puntos de video irreversibles
Propaganda pixelada que te mantiene obsesionado con películas de mierda, trucos creados, labios pegados
arriba
Lamentables decibelios del altavoz que dañan el silencio
Gestión de migrantes construyendo criminales a través de la asimilación subliminal
asistiendo a tu nueva era mística
Comercio nacional de esclavos robótico biónico económico racional
Ni siquiera estás cerca de la posmodernidad, tu host está podrido con malas palabras
influyente
Recogiendo lo que queda en mis tanques de informes de rangos de apoyo
Y las cabezas explosivas, las superestrellas de los núcleos duros, están más muertas que nunca, los zombis inteligentes
hippy hip hop aspirante a gatos pop
Así que dejas pistas locas mientras yo dejo hechos y nunca puedes detener eso
Adopta el dolor cristalino, el maremoto genocida, bien despierto, enfréntate al ataque falso.
de adormecimiento errático estático cinematográfico del cerebro
Construyendo tus muros para una guerra en una causa segregada penetrando a los pobres
¡Míralo todo en pantalla ancha, sueños blancos, fanáticos sexuales patrióticos y más!
Un comportamiento pretencioso ideal autoestilizado de dónde es su origen estos
concepciones del soñador
Interrogando a los tontos que eres bienvenido a recorrer
Si bien estos signos de declive ayudan a fortalecer los estilos locos
Charlatanes provocando reacciones no plácidas
O tranquilos descendientes de la decadencia siguen tendiendo
El deseo de combustible fósil del árbol rojo del fuego
Preguntándose raíces tarareando melodías aquí para relajarse en su myspace
O Facebook se abstiene de exquisitos giros dentados
Sticklers de pivote inclinados para ojos cuadrados
Tomate tu tiempo y no leas
Ven aquí, aliméntate de la televisión y siéntate mientras tu cerebro se pudre
No hacen películas como 1986
Arma letal, niños perdidos y otras películas de la vieja escuela
Las películas modernas tienen historias poco convincentes.
Resultados predecibles es lo que encuentra
La animación es digital
Y la imaginación mínima
mensajes subliminales
Glorificando a criminales de millones de dólares
Da la vuelta a las portadas y lee el blog.
Goonies recibió un disparo en analógico
Corporaciones financieras comerciales
Corrupción de las estaciones de televisión
Propiedad de los magnates de los medios
El director está en un viaje de poder
Torres defectuosas: comedia clásica
¡Superviviente es una basura!
Hacha realidad t.
v
Basamos nuestros sueños en imágenes de la televisión.
pantallas
Basamos nuestros sueños en imágenes de revistas
Basamos nuestros sueños... Basamos nuestros sueños...
Basamos nuestros sueños… Basamos nuestros sueños???
Las ideas de los tabloides distorsionan la imagen general
A medida que el cumplimiento del día a día crea la amnesia
Estás envuelto en un salón de secretos y contenedores
Haz clic aquí al instante la ignorancia te hace ganar
Estos problemas son tan complejos e incluyen la piel
¡El mínimo común denominador arroja al asiático simbólico!
Estamos caminando hablando de las rejillas de ventilación del aire acondicionado
Generación sabia chupando cofres de celebridades de aire
No soy un aficionado o un abogado pagado, soy un pasamanos
¡Involucrado en miradas, te desafiaré!
No planticida y joder cheques de reality tv
Tus botas materialistas gotean con sudor corporativo
Lloro en silencio mientras observo a un niño pequeño indulgente
Pero con estas herramientas tecnológicas estoy feliz por conveniencia
Pero las mentes emo jóvenes no han aprendido lecciones anteriores
Espolvoreo pimienta y guindilla sobre la tensión post milenio