
Fecha de emisión: 15.10.2018
Etiqueta de registro: Nagel-Heyer
Idioma de la canción: inglés
I Remember Clifford(original) |
I know he’ll never be forgotten |
Long as there’s still sound |
He was a king uncrowned |
Not all kings are given crowns |
I know I’ll always remember |
Always |
The warmth |
All his warmth |
Of his sound |
Was in his sound |
Lingers so long I’m sure he’s still around |
Still around -------------Those who’ve heard |
For all those who’ve heard |
Truly, they repeat him yet |
Even yet |
So those who hear won’t forget |
And the ever-present sound |
That abounds in his praise |
Echos throughout the universe |
For endless spans of time uncountable |
By days |
The pretty little piquant passages |
Clifford played |
They are with us now |
And I’m positive that they will endure |
Should time and sacred circumstance allow |
Yes, they’ll live forever |
Oh, yes, I remember Clifford now |
Seems I always feel that Clifford’s spirit’s |
Hangin' roun' me somehow |
We remember |
Each and every single day |
I hear his lovely trumpet tone |
Such exquisite singing |
In every horn that seems to have a sound |
That’s all it’s own |
So somebody tell me how |
How can we ever day for certain |
Someone that played |
Like Clifford Brown could play |
Could really be said to have gone away |
I only know that I hear him now |
And I believe that I always will |
You’ve got to believe |
I remember Clifford still, yes I hear him still |
I know he’ll never be forgotten |
He was a king uncrowned |
I know I’ll always remember |
'Member Clifford Brown |
I’ll always remember Clifford Brown |
(traducción) |
Sé que nunca será olvidado |
Mientras todavía haya sonido |
Era un rey sin corona |
No todos los reyes reciben coronas. |
Sé que siempre recordaré |
Siempre |
El calor |
Todo su calor |
De su sonido |
estaba en su sonido |
Perdura tanto tiempo que estoy seguro de que todavía está por aquí |
Todavía alrededor ------------- Aquellos que han escuchado |
Para todos aquellos que han escuchado |
En verdad, lo repiten todavía |
Incluso todavía |
Para que los que oyen no olviden |
Y el sonido siempre presente |
Que abunda en su alabanza |
Ecos en todo el universo |
Por interminables lapsos de tiempo incontables |
por días |
Los bonitos pasajes picantes |
clifford jugó |
Ellos están con nosotros ahora |
Y estoy seguro de que resistirán |
Si el tiempo y las circunstancias sagradas lo permiten |
Sí, vivirán para siempre. |
Oh, sí, ahora recuerdo a Clifford |
Parece que siempre siento que el espíritu de Clifford |
Hangin 'roun' me de alguna manera |
Recordamos |
Todos y cada uno de los días |
Escucho su hermoso tono de trompeta |
un canto tan exquisito |
En cada cuerno que parece tener un sonido |
Eso es todo lo que es propio |
Así que alguien me diga cómo |
¿Cómo podemos alguna vez con certeza |
Alguien que jugó |
Como Clifford Brown podría jugar |
Realmente podría decirse que se ha ido |
solo se que lo escucho ahora |
Y creo que siempre lo haré |
tienes que creer |
Todavía recuerdo a Clifford, sí, todavía lo escucho |
Sé que nunca será olvidado |
Era un rey sin corona |
Sé que siempre recordaré |
Miembro Clifford Brown |
Siempre recordaré a Clifford Brown |
Nombre | Año |
---|---|
When Lights Are Low | 2019 |
On Green Dolphin Street ft. Curtis Fuller, Wynton Kelly, Paul Chambers | 2015 |
Killer Joe | 2018 |
It's You or No One ft. Curtis Fuller, Hank Mobley, Billy Root | 2011 |
What Is This Thing Called Love | 2017 |
Moonlight Becomes You ft. Red Garland | 2017 |
Soon | 2019 |
I'm Old Fashioned ft. Paul Chambers, Lee Morgan, Curtis Fuller | 2012 |
Don't Blame Me ft. Paul Chambers, Curtis Fuller, Art Taylor | 2014 |
What Is This Thing Called Love? | 2016 |
Easy to Love ft. Curtis Fuller, Philly Joe Jones, Pepper Adams | 2011 |
Go ft. Curtis Fuller, James Spaulding, Herbie Hancock | 1994 |
Speak Low ft. John Coltrane, Curtis Fuller, Donald Byrd | 2019 |
The Song Is You ft. Bobby Watson, Dennis Irwin, James Williams | 1979 |
Too Late Now ft. Burton Lane, Nick Rosen, Alan Jay Learner | 2011 |
Look What I Got ft. Betty Carter, Akeem Marable, Brandy Brewer | 2011 |
Polka Dots and Moonbeams ft. Blue Mitchell | 2017 |
Here’s To My Lady | 2019 |
Skylark ft. Curtis Fuller, Cedar Walton | 2008 |
Moonloght Becomes You | 2018 |