Traducción de la letra de la canción By Your Side - Cut Off Your Hands

By Your Side (original)

And when the sunlight breaks your slumber
And offers no such consolation
But leaves you bare, leaves you open up against your will
And keeps you here, with a stillness that you’ve known and always feared
And if you wake up with that loneliest lonely
And if you greet each day so numb
I’m by your side, at your call, when you call
I wait alone by your side
And when the sunlight breaks your slumber
But you don’t dare open your eye
Cause when you try, it’s like all these things you best forget
Won’t let you by, just like all these things you’ve known and always feared
And if you wake up with that loneliest lonely
And though you greet each day so numb
I’m by your side, at your call, when you call
I wait alone by your side
I’m by your side, at your call, when you call
I wait alone by your side

By Your Side (traducción)

Y cuando la luz del sol rompe tu sueño
Y no ofrece tal consuelo
Pero te deja desnudo, te deja abierto en contra de tu voluntad
Y te mantiene aquí, con una quietud que has conocido y siempre has temido
Y si te despiertas con la soledad más solitaria
Y si saludas cada día tan entumecido
Estoy a tu lado, a tu llamada, cuando llamas
Espero solo a tu lado
Y cuando la luz del sol rompe tu sueño
Pero no te atreves a abrir los ojos
Porque cuando lo intentas, es como todas estas cosas que es mejor que olvides
No te dejaré pasar, al igual que todas estas cosas que has conocido y siempre has temido
Y si te despiertas con la soledad más solitaria
Y aunque saludas cada día tan entumecido
Estoy a tu lado, a tu llamada, cuando llamas
Espero solo a tu lado
Estoy a tu lado, a tu llamada, cuando llamas
Espero solo a tu lado