Traducción de la letra de la canción We Are the Ghosts - Cut Out Club

We Are the Ghosts (original)

Chance by chance, the day like life
Is a route, you shoot and roll
Waiting for the endless rhyme
Out on the porch, lighting your roll
Off the torch and grass
Wind carries out the smell of gas
There’s a man who’s deader than the end of day
He speaks freaks the wake from their place of lay
We are the ghosts who were made to live on
Chasing past and now I’m back at last
Can you hear me loud?
These words are burning down
Clap and stomp, and break us out
This flesh and dust, Yeah!
Digging graves is saving lives
Come join the feast, or at least join in
The dead man’s song as we march on
We are the ghosts who were made to live on
So you can all move on
Stomp your feet and sing along
Dead man’s song
Still he speaks freaks the wake from his place of lay
He whispers «peace» but you may not hear at all
His death is long
His voice is low
Life was no fun
Death has just began
We are the ghosts who were made to live on

We Are the Ghosts (traducción)

Casualidad por casualidad, el día como la vida
Es una ruta, disparas y rueda
Esperando la rima interminable
Afuera en el porche, encendiendo tu rollo
Fuera de la antorcha y la hierba
El viento lleva el olor a gas
Hay un hombre que está más muerto que el final del día
Habla freaks la estela de su lugar de lay
Somos los fantasmas que fueron creados para vivir en
Persiguiendo pasado y ahora estoy de vuelta por fin
¿Puedes oírme en voz alta?
Estas palabras se están quemando
Aplaude y pisotea, y sácanos
Esta carne y polvo, ¡Sí!
Cavar tumbas es salvar vidas
Ven y únete a la fiesta, o al menos únete
La canción del hombre muerto mientras marchamos
Somos los fantasmas que fueron creados para vivir en
Para que todos puedan seguir adelante
Pisotea tus pies y canta
Canción del hombre muerto
Todavía habla freaks la estela de su lugar de lay
Él susurra «paz» pero es posible que no escuches nada
Su muerte es larga
Su voz es baja
La vida no era divertida
La muerte acaba de comenzar
Somos los fantasmas que fueron creados para vivir en