| I’m only 16, but I’m on the edge of the rest of my life
| Solo tengo 16 años, pero estoy al borde del resto de mi vida.
|
| You’re just a little bit older than I
| Eres solo un poco mayor que yo
|
| We got our lives ahead of us, time to better us
| Tenemos nuestras vidas por delante, es hora de mejorarnos
|
| But you turned 18 and moved out of your home
| Pero cumpliste 18 años y te mudaste de tu casa
|
| You had to grow up too fast on your own
| Tuviste que crecer demasiado rápido por tu cuenta
|
| Promise that I’ll never let you down, I’ll never leave you with…
| Te prometo que nunca te decepcionaré, nunca te dejaré con...
|
| But I wrote this song about that summer
| Pero escribí esta canción sobre ese verano
|
| We found god inside each other, leave your light on
| Encontramos a Dios dentro de cada uno, deja tu luz encendida
|
| Feet dark out until morning, it’s my fault
| Pies oscuros hasta la mañana, es mi culpa
|
| And this where we are
| Y aquí donde estamos
|
| My love, my love, my love
| Mi amor, mi amor, mi amor
|
| We could live off love and go forth through them fucked roads up ahead
| Podríamos vivir del amor y avanzar a través de esos jodidos caminos por delante
|
| My love, my love, my love, huh
| Mi amor, mi amor, mi amor, eh
|
| We don’t live before we fall, now look where we are
| No vivimos antes de caer, ahora mira dónde estamos
|
| We will
| Lo haremos
|
| We took it too far
| Lo llevamos demasiado lejos
|
| We will
| Lo haremos
|
| And look where we are
| Y mira donde estamos
|
| Now I’m 23, I’m tryna move on with the rest of my life
| Ahora tengo 23, estoy tratando de seguir adelante con el resto de mi vida
|
| But you’re lookin' at me like I’m still a child
| Pero me estás mirando como si todavía fuera un niño
|
| We got a lot to talk about, let’s just talk it out
| Tenemos mucho de qué hablar, solo hablemos
|
| You turned 24 and you moved home back west
| Cumpliste 24 años y te mudaste a casa en el oeste
|
| You left your heart in New York with your ex
| Dejaste tu corazón en Nueva York con tu ex
|
| Promised me you’d never let me go, how could you leave here?
| Me prometiste que nunca me dejarías ir, ¿cómo pudiste irte de aquí?
|
| O-O-O I still write songs about our winter days
| O-O-O Todavía escribo canciones sobre nuestros días de invierno
|
| Book our loss and found each other
| Reserva nuestra pérdida y nos encontramos
|
| Turn the light off, let the dark in for a while now, this I love
| Apaga la luz, deja que la oscuridad entre por un tiempo ahora, esto me encanta
|
| This is where we are
| Aquí es donde estamos
|
| My love, my love, my love
| Mi amor, mi amor, mi amor
|
| We could live off love and go forth through them fucked roads up ahead
| Podríamos vivir del amor y avanzar a través de esos jodidos caminos por delante
|
| My love, my love, my love, huh
| Mi amor, mi amor, mi amor, eh
|
| We don’t live before we fall, now look where we are
| No vivimos antes de caer, ahora mira dónde estamos
|
| We will
| Lo haremos
|
| We took it too far
| Lo llevamos demasiado lejos
|
| We will
| Lo haremos
|
| And look where we are
| Y mira donde estamos
|
| My love, my love, my love
| Mi amor, mi amor, mi amor
|
| We could live off love and go forth through them fucked roads up ahead
| Podríamos vivir del amor y avanzar a través de esos jodidos caminos por delante
|
| But my love, my love, my love, huh
| Pero mi amor, mi amor, mi amor, eh
|
| We don’t live before we fall, now look where we are | No vivimos antes de caer, ahora mira dónde estamos |