| Черная роза, легла ей на щеку.
| Una rosa negra yacía en su mejilla.
|
| Текут ее слезы, мы неподалеку с ней.
| Sus lágrimas fluyen, no estamos lejos de ella.
|
| Закрыть мои раны, увы не удастся тебе.
| Cierra mis heridas, ay, no lo lograrás.
|
| С лихвою отдаться, на чай не останься.
| Ríndete a rendirte, no te quedes a tomar el té.
|
| И надо признаться тебе.
| Y tienes que confesarte.
|
| Партнеру по танцам.
| Compañero de baile.
|
| Партнеру по танцам себе.
| Tu pareja de baile.
|
| Скажи, любовь разве играет в прядки.
| Dime, ¿el amor juega malas pasadas?
|
| Вроде бы нет, она жалит.
| Aparentemente no, ella pica.
|
| Но сука любовь она шалит.
| Pero perra amor ella es traviesa.
|
| Да, но тебе ведь не жаль их.
| Sí, pero no sientes lástima por ellos.
|
| Да хватит целый день скандалить.
| Sí, deja de discutir todo el día.
|
| Бродячую тень заспамить.
| Enviar spam a la sombra itinerante.
|
| После тихо-тихо-тихо, телеграмить.
| Después de silencio-silencio-silencio, telegrama.
|
| А ночью пожирать ее зубами.
| Y de noche devorarla con los dientes.
|
| Снова в эту ночь одни.
| Solo otra vez esta noche.
|
| Снова мы одни убежать от них и не достать одних.
| Nuevamente nosotros solos nos escapamos de ellos y no conseguimos uno.
|
| Я за любовь одну, че бы нет-нет.
| Estoy solo para el amor, pase lo que pase.
|
| Подойдешь к окну - подойдешь ко мне.
| Ven a la ventana, ven a mí.
|
| Картина без малого драма.
| Imagen sin un poco de drama.
|
| Чувства ко мне, будто come on.
| Sentimientos por mí, como si vamos.
|
| В сердце пожар, будто ОМОН.
| En el corazón de un incendio, como la policía antidisturbios.
|
| В носу нет запах феромон.
| No hay olor a feromonas en la nariz.
|
| Запах феромон.
| El olor de una feromona.
|
| Запах феромон.
| El olor de una feromona.
|
| Запах феромон.
| El olor de una feromona.
|
| Запах феромон.
| El olor de una feromona.
|
| Запах твоих духов, ей помешает остаться в себе.
| El olor de tu perfume, le impedirá quedarse en sí misma.
|
| Все что хотел, я построил в тебе.
| Todo lo que quería, lo construí en ti.
|
| Пару часов разговор на мне.
| Un par de horas de conversación sobre mí.
|
| Это же много грехов, если забрать мою душу.
| Son muchos pecados si tomas mi alma.
|
| Порвать для себя и забыть про нее.
| Rompe por ti y olvídate de ella.
|
| Она поглубже так быстро гниет.
| Ella se pudre más profundo tan rápido.
|
| Ты лучше забудь про нее
| Será mejor que te olvides de ella.
|
| Да только душа не поёт
| Sí, solo el alma no canta
|
| Ты лучше забудь про нее
| Será mejor que te olvides de ella.
|
| Забудь про нее
| Olvídate de ella
|
| Забудь про нее
| Olvídate de ella
|
| Забудь про нее
| Olvídate de ella
|
| Забудь про нее
| Olvídate de ella
|
| Забудь про нее
| Olvídate de ella
|
| Забудь про нее | Olvídate de ella |