| Девочка, не надо меня хотеть,
| chica no me quiere
|
| Иди своей дорогой до миллионов.
| Sigue tu camino a millones.
|
| В обычный серый день придется потерпеть.
| En un día gris normal, hay que tener paciencia.
|
| Не то что бы стоять в углу терпеть,
| No es algo para pararse en la esquina para soportar,
|
| Но ты всё это под влиянием миллионов .
| Pero todos ustedes están bajo la influencia de millones.
|
| Коррида…
| Toreo…
|
| Это моя история, ааа…
| Esta es mi historia, ahh...
|
| Я тебя выбрал, коррида.
| Yo te elegí a ti, toreo.
|
| Вас поглощает сон и я, ааа…
| Te consume el sueño y yo, ahh...
|
| Краду твоё сердце, коррида.
| Te robo el corazón, toreo.
|
| Строю себе замок на руинах,
| Me construyo un castillo sobre las ruinas,
|
| Такое бывает только в фильмах,
| Esto solo pasa en las películas.
|
| В самых крутых фильмах.
| Las mejores películas de la historia.
|
| Коррида…
| Toreo…
|
| Знаю номер мой ты не забыла,
| yo se mi numero no lo has olvidado
|
| Те танцы с тобою до зари я.
| Esos bailes contigo hasta el amanecer.
|
| Остаться лучше не зови меня,
| Quédate mejor no me llames
|
| Те танцы называй – коррида.
| Llama a esos bailes - corridas de toros.
|
| Мысли об одном капризны,
| Los pensamientos sobre uno son caprichosos,
|
| Что нужно раскачать шоу бизнес,
| Lo que necesitas para rockear el mundo del espectáculo
|
| Тут надо выручать шоу бизнес.
| Aquí es donde entra el mundo del espectáculo.
|
| У нас как у котят 9 жизней,
| Nosotros, como gatitos, tenemos 9 vidas,
|
| Мысль об одном - и ты живи с ней.
| El pensamiento de una cosa - y vives con ello.
|
| Бабки по итогу вызывают смех, смех,
| Las abuelas al final provocan risas, risas,
|
| По итогу мы теряем контроль над собой, ой – ой.
| Como resultado, perdemos el control sobre nosotros mismos, oh - oh.
|
| Просто напрягись, и тебя ждёт успех,
| Solo trabaja duro y tendrás éxito
|
| Ты просто напрягись, и просто будь собой, ой
| Solo aprieta y sé tú mismo, oh
|
| Коррида…
| Toreo…
|
| Это моя история, ааа…
| Esta es mi historia, ahh...
|
| Я тебя выбрал, коррида.
| Yo te elegí a ti, toreo.
|
| Вас поглощает сон и я, ааа…
| Te consume el sueño y yo, ahh...
|
| Краду твоё сердце, коррида.
| Te robo el corazón, toreo.
|
| Строю себе замок на руинах,
| Me construyo un castillo sobre las ruinas,
|
| Такое бывает только в фильмах,
| Esto solo pasa en las películas.
|
| В самых крутых фильмах
| En las mejores películas
|
| Коррида…
| Toreo…
|
| Знаю номер мой ты не забыла,
| yo se mi numero no lo has olvidado
|
| Те танцы с тобою до зари я.
| Esos bailes contigo hasta el amanecer.
|
| Остаться лучше, не зови меня,
| Quédate mejor, no me llames
|
| Те танцы называй – коррида. | Llama a esos bailes - corridas de toros. |