Traducción de la letra de la canción This City - Cymbals

This City (original)

Ink-covered fingers
You’ve been hiding at your desk too long
Ink-covered fingers
You’ve been hiding at your desk too long
Hand over mouth
Brandy in your tea
The afternoon’s all emptiness
The morning’s possibility
You’re counting on feeling better
Once the seasons cycle through
You’re counting on tire arms and legs
Too tired to list and brood
To be undone
To be untied
To be undone
Uncodified
Dust on your doorbell
You’ve been hiding at your desk too long
Dust on your doorbell
You’ve been hiding at your desk too long
The early Sun
Your stolen hours
Just waking up by night
Full of drink and desire
You won’t be able to make it
Your laces left half-tied
To sleep the only break you get
From your unremitting head
When you’re undone
When you’re untied
When you’re undone
Uncodified
You’re counting on feeling better
Once the seasons cycle through
You’re counting on tire arms and legs
Too tired to list and brood
To be undone
Dust on your doorbell
You’ve been hiding at your desk too long
Dust on your doorbell
You’ve been hiding at your desk too long

This City (traducción)

dedos cubiertos de tinta
Te has estado escondiendo en tu escritorio demasiado tiempo
dedos cubiertos de tinta
Te has estado escondiendo en tu escritorio demasiado tiempo
mano sobre la boca
Brandy en tu té
La tarde es todo vacío
La posibilidad de la mañana
Cuentas con sentirte mejor
Una vez que las estaciones pasan por un ciclo
Estás contando con brazos y piernas de neumáticos
Demasiado cansado para enumerar y meditar
para ser deshecho
Estar desatado
para ser deshecho
sin codificar
Polvo en tu timbre
Te has estado escondiendo en tu escritorio demasiado tiempo
Polvo en tu timbre
Te has estado escondiendo en tu escritorio demasiado tiempo
el sol temprano
tus horas robadas
Solo despertando por la noche
Lleno de bebida y deseo
No podrás hacerlo
Tus cordones quedaron a medio atar
Para dormir el único descanso que tienes
De tu cabeza incesante
Cuando estás deshecho
cuando estas desatado
Cuando estás deshecho
sin codificar
Cuentas con sentirte mejor
Una vez que las estaciones pasan por un ciclo
Estás contando con brazos y piernas de neumáticos
Demasiado cansado para enumerar y meditar
para ser deshecho
Polvo en tu timbre
Te has estado escondiendo en tu escritorio demasiado tiempo
Polvo en tu timbre
Te has estado escondiendo en tu escritorio demasiado tiempo