Traducción de la letra de la canción Emergency - D'Banj

Emergency (original)

I told you before,
Bangalee listen
Mogbe, file.
Baby tell me what’s your name
Tell me what’s your number
Is it me or something else
Cause your bakassi na thunder
You driving me insane
You mess with my medular
I no let you go in vain
And when I catch you na forever
Emergency, Emergency, you never see me coming through
(Emergency, Emergency, you never see me coming, haa!)
Emergency, Emergency, you never see me coming through
(Emergency, Emergency, you never see me coming, mayamaya)
Kpamkpam robo, robo robo rabo…
Haaa!
Egbonaa
Baby come to the floor
Baby come to the floor
Mayamaya
Baby show to the floor
Baby show to the floor
Huh!
Baby tell me what you to do (yeah yeah)
I’ve been here since to'2 (yeah yeah)
Now am looking all confused (yeah yeah)
From back you look like Toolz (ehh)
Oya ohh oya ohh
Iwo lomo to wa ri ohh
Ode dira moribe ohh
Shugbo mo shi n cover bukata ee oh
File!
Ohh!
Emergency, Emergency, you never see me coming through
(Emergency, Emergency, you never see me coming, haa!)
Emergency, Emergency, you never see me coming through
(Emergency, Emergency, you never see me coming, mayamaya)
Kpamkpam robo, robo robo rabo…
Haa!
Egbonaa
Baby come to the floor
Baby come to the floor
Mayamaya
Baby show to the floor
Baby show to the floor
Mayamaya
File!
Emergency, Emergency, you never see me coming through
(Emergency, Emergency, you never see me coming, haa!)
Emergency, Emergency, you never see me coming through
(Emergency, Emergency, you never see me coming, mayamaya)
Baby come to the floor
Baby come to the floor
Mayamaya
Baby show to the floor
Baby show to the floor
Mayamaya
Kpamkpam robo, robo robo rabo…
Haha!
File!

Emergency (traducción)

Te lo dije antes,
Bangalee escuchar
Mogbe, archivo.
Baby dime como te llamas
Dime cuál es tu número
Soy yo o algo mas
Porque tu bakassi na trueno
me estas volviendo loco
Te metes con mi medular
no te dejo ir en vano
Y cuando te pille na para siempre
Emergencia, emergencia, nunca me ves pasar
(Emergencia, Emergencia, nunca me ves venir, ¡haa!)
Emergencia, emergencia, nunca me ves pasar
(Emergencia, Emergencia, nunca me ves venir, mayamaya)
Kpamkpam robo, robo robo rabo…
¡Haaaa!
Egbonaá
Bebé ven al piso
Bebé ven al piso
Mayamaya
espectáculo de bebé al piso
espectáculo de bebé al piso
¡Eh!
Nena, dime qué debes hacer (sí, sí)
He estado aquí desde to'2 (sí, sí)
Ahora me veo todo confundido (sí, sí)
De atrás te pareces a Toolz (ehh)
Oya ohh oya ohh
Iwo lomo to wa ri ohh
Oda dira moribe ohh
Shugbo mo shi n cover bukata ee oh
¡Archivo!
¡Oh!
Emergencia, emergencia, nunca me ves pasar
(Emergencia, Emergencia, nunca me ves venir, ¡haa!)
Emergencia, emergencia, nunca me ves pasar
(Emergencia, Emergencia, nunca me ves venir, mayamaya)
Kpamkpam robo, robo robo rabo…
¡Haa!
Egbonaá
Bebé ven al piso
Bebé ven al piso
Mayamaya
espectáculo de bebé al piso
espectáculo de bebé al piso
Mayamaya
¡Archivo!
Emergencia, emergencia, nunca me ves pasar
(Emergencia, Emergencia, nunca me ves venir, ¡haa!)
Emergencia, emergencia, nunca me ves pasar
(Emergencia, Emergencia, nunca me ves venir, mayamaya)
Bebé ven al piso
Bebé ven al piso
Mayamaya
espectáculo de bebé al piso
espectáculo de bebé al piso
Mayamaya
Kpamkpam robo, robo robo rabo…
¡Ja ja!
¡Archivo!