| Yeah!
| ¡Sí!
|
| You know who it is
| Tu sabes quien es
|
| You had that feeling when you seen us
| Tuviste esa sensación cuando nos viste
|
| Right?
| ¿Derecha?
|
| They be pissy drunk and mad high
| Estarán borrachos y locos
|
| (Yeah that’s D-Block) Them niggas is mad live
| (Sí, eso es D-Block) Esos niggas están locos en vivo
|
| They be in shootouts and knife fights
| Estarán en tiroteos y peleas con cuchillos
|
| (Yeah that’s D-Block) Shit real life right?
| (Sí, eso es D-Block) Mierda en la vida real, ¿verdad?
|
| They be in the hood with them crimey niggas
| Estarán en el barrio con esos niggas criminales
|
| (Yeah that’s D-Block) We still grimy niggas
| (Sí, eso es D-Block) Todavía somos niggas sucios
|
| They be in the streets like they own the shits
| Estarán en las calles como si fueran dueños de las mierdas
|
| (Yeah that’s D-Block) We claim ownership
| (Sí, eso es D-Block) Reclamamos la propiedad
|
| I don’t give a fuck about not one of y’all bloods
| Me importa un carajo que ninguno de ustedes sea de sangre
|
| I come through swinging the chopper, like a golf club
| Vengo balanceando el helicóptero, como un palo de golf
|
| I don’t give a fuck about rap, I got it raw blood
| Me importa un carajo el rap, lo tengo a sangre cruda
|
| Soon as I get out of the booth, I’m copping more drugs
| Tan pronto como salgo de la cabina, estoy tomando más drogas
|
| Cop, chop, bag up, sell, make the block rush
| Cop, picar, embolsar, vender, hacer que el bloque se apresure
|
| Fuck a task force, they gon have to call the S.W.A.T. | Al diablo con un grupo de trabajo, tendrán que llamar al S.W.A.T. |
| son
| hijo
|
| Fuck ya arm or leg or let a nigga get ya top touched
| Vete a la mierda el brazo o la pierna o deja que un negro te toque la parte superior
|
| Jada been told y’all haters that y’all time is up
| A Jada le han dicho a todos los que odian que se acabó el tiempo
|
| I tie a nigga mom up, beat her with a crowbar
| Ato a una madre negra, la golpeo con una palanca
|
| Grab the vice grips, rip her motherfuckin nose off
| Agarra las empuñaduras, arranca su maldita nariz
|
| That’s the definition of war, no holds bar
| Esa es la definición de guerra, sin límites
|
| Kill or be killed cocksucker, Bucky go hard
| Mata o te matan hijo de puta, Bucky se pone duro
|
| Too hard, who large, bitch niggas, high stakes
| Demasiado duro, que grandes, perra niggas, apuestas altas
|
| I be on the grind late
| Estaré en la rutina tarde
|
| Large got a bite and I ain’t even use a live bait
| Grande recibió un mordisco y ni siquiera uso un cebo vivo
|
| Whip it real fast man, the crack made Halle put Isaiah in a trashcan
| Látigo muy rápido hombre, la grieta hizo que Halle pusiera a Isaiah en un bote de basura
|
| Two guns up, we spitting them off
| Dos pistolas arriba, las escupimos
|
| Separate the crime scene the same way menace went off
| Separe la escena del crimen de la misma manera que se disparó la amenaza
|
| Chauffeurs open suicide doors for the bosses
| Choferes abren puertas suicidas para los patrones
|
| The coupe got 515 horses
| El cupé tiene 515 caballos.
|
| Large will dump, break them, boogie
| Los grandes se volcarán, los romperán, boogie
|
| School of Hard Knocks, aim for the hooky
| School of Hard Knocks, apunta a la hooky
|
| Armek in the kitchen cooking cookies
| Armek en la cocina cocinando galletas
|
| My niggas move wait like they body building
| Mis niggas se mueven esperando como si fueran culturistas
|
| And everyday the find a body in somebody building
| Y todos los días encuentran un cuerpo en el edificio de alguien
|
| We in the streets
| Nosotros en las calles
|
| I’m Mr. live wire nigga, dare a nigga try and force my hand
| Soy el Sr. Live Wire Nigga, atrévete a un nigga a intentar forzar mi mano
|
| All I need is gas and some matches just to torch your man
| Todo lo que necesito es gasolina y algunos fósforos solo para incendiar a tu hombre
|
| Next is the coroner van, I’m pulling off a body
| El siguiente es la furgoneta forense, estoy sacando un cuerpo
|
| If a 9 don’t kill him, I’m a blow him with the shotty
| Si un 9 no lo mata, lo golpeo con el tiro
|
| Aiming for his head, but I’ll settle for a chest wound
| Apuntando a su cabeza, pero me conformaré con una herida en el pecho
|
| Catch him at the restaurant, coming out the restroom
| Atrápalo en el restaurante, saliendo del baño.
|
| It’s D-Block bitch, do my dirt and keep my hands clean
| Es perra D-Block, haz mi suciedad y mantén mis manos limpias
|
| Tryna throw the case, I’m a bounce like a trampoline
| Tryna tirar el caso, soy un rebote como un trampolín
|
| Lawyers on standby, cops in the pocket
| Abogados en espera, policías en el bolsillo
|
| Niggas thought kiss left, so I’m throwing up the ROC shit
| Niggas pensó que el beso se fue, así que estoy vomitando la mierda de ROC
|
| L.O.X. | SALMÓN AHUMADO. |
| fam for life
| familia de por vida
|
| Paul burden, 3−5-4 move 1,000 grams a night
| Carga de Paul, 3−5-4 mueve 1,000 gramos por noche
|
| Straw quick to unholster the gun
| Paja rápida para desenfundar el arma
|
| You shook nigga? | ¿Sacudiste nigga? |
| Slowly hand over the funds
| Entregue lentamente los fondos
|
| I’m a crook nigga; | Soy un negro ladrón; |
| show you how it’s supposed to be done
| mostrarte cómo se supone que debe hacerse
|
| Open book nigga; | libro abierto negro; |
| show you how it’s supposed to be won
| mostrarte cómo se supone que debe ganarse
|
| With a cannon similar to Manning
| Con un cañón similar a Manning
|
| Win home or road with a little bit up planning
| Gana en casa o en la carretera con un poco de planificación
|
| Kerosene tie a nigga up
| Queroseno ata a un negro
|
| Trail blaze him like Channing, Frye a nigga up
| Trail blaze él como Channing, Frye a nigga up
|
| Who want what, stash box in the lambo
| Quién quiere qué, caja de alijo en el lambo
|
| 2 guns tucked, extra clips full of ammo
| 2 pistolas guardadas, cargadores adicionales llenos de munición
|
| It’s still nothing to drop something
| Todavía no es nada dejar caer algo
|
| 9 mm I’m a shotgun gun him, I’m not fronting
| 9 mm, soy un escopeta, no estoy al frente
|
| Open up ya safe, I go hard every time that you face mine
| Abre tu caja fuerte, me pongo duro cada vez que te enfrentas a la mía
|
| K-Ci flow, so the bars got baseline
| Flujo de K-Ci, por lo que las barras obtuvieron la línea de base
|
| Get it? | ¿Consíguelo? |
| I don’t waste mine, I flip it while you break dimes
| No desperdicio el mío, lo volteo mientras rompes monedas de diez centavos
|
| Get it how I live it, straight digits while you chase time
| Consíguelo como lo vivo, dígitos rectos mientras persigues el tiempo
|
| I run through these new niggas, you can bring ya truest nigga
| Corro a través de estos nuevos niggas, puedes traerte a tu verdadero nigga
|
| Send him back leaking, show ya crew how I blew this nigga
| Envíalo de vuelta con fugas, muéstrale a tu tripulación cómo arruiné a este negro
|
| Even to the old heads, pop him like the clutch on a moped
| Incluso a las cabezas viejas, hazlo estallar como el embrague de un ciclomotor
|
| Leave my bars carved in their forehead
| Deje mis barrotes tallados en su frente
|
| Nigga it’s 3−5-4 I leave them all dead
| Nigga es 3-5-4, los dejo a todos muertos
|
| It’s 32 up in that joint homie raw lead
| Son 32 en ese liderazgo sin procesar homie conjunto
|
| Hold weight with heat cocked, my niggas that’s D-Block
| Sostenga el peso con calor amartillado, mis niggas eso es D-Block
|
| 2 guns down but these pounds got the streets locked
| 2 armas de fuego pero estas libras cerraron las calles
|
| Yeah that’s D-Block, yeah that’s S. P
| Sí, eso es D-Block, sí, eso es S. P
|
| Ghost or Phantom or whatever that suits you
| Fantasma o Fantasma o lo que más te convenga
|
| Murder niggas in the streets up in the booth too
| Niggas asesinos en las calles en la cabina también
|
| Shoot through, who ever produced you, or managed you
| Dispara a través de quién te produjo o te manejó
|
| Or hit you with some bars that will really fucking damage you
| O golpearte con algunas barras que realmente te dañarán
|
| Ranked as a boss, but I’ll always be a animal
| Clasificado como un jefe, pero siempre seré un animal
|
| Bangs out, bangs out, anywhere you hangs out
| Golpea, golpea, donde sea que pases el rato
|
| Chills at, murk you hit your son with a crills pack
| Escalofríos, oscuridad, golpeaste a tu hijo con un paquete de crills
|
| White boys too, I’ll hit your son with a pill pack
| Chicos blancos también, golpearé a tu hijo con un paquete de pastillas
|
| Hardcore too hard, knocking Wu-Tang
| Hardcore demasiado duro, noqueando a Wu-Tang
|
| When the car make the U-God, shooting two things that’s bizarre
| Cuando el auto hace el U-God, disparando dos cosas que son extrañas
|
| How the ghost always like to take it too far | Cómo a los fantasmas siempre les gusta llevarlo demasiado lejos |