| I’m too reliable, undeniable, fly
| Soy demasiado confiable, innegable, vuela
|
| When I cut my locks off you said I changed inside
| Cuando me corté los mechones dijiste que había cambiado por dentro
|
| I’m going through too much to play with this 9 to 5
| Estoy pasando por mucho para jugar con este 9 a 5
|
| Only few knew… Y’all helped me get by
| Solo unos pocos sabían... Todos me ayudaron a salir adelante
|
| See the future’s frontin' for me in a shirt and a tie
| Ver el futuro frente a mí con una camisa y una corbata
|
| I’m going through the ill divorce but you won’t see me cry
| Estoy pasando por el mal divorcio pero no me verás llorar
|
| I think I might quit tomorrow and that’s really no lie
| Creo que podría renunciar mañana y eso realmente no es mentira
|
| You can ask me if I tried I’ll look you right in the eyes
| Puedes preguntarme si lo intenté te miraré directamente a los ojos
|
| Monneth’s on the phone. | Monneth está al teléfono. |
| Karen got a half-a-day
| Karen tiene medio día
|
| Bang Bang’s on the net. | Bang Bang está en la red. |
| That’s my man Jose
| Ese es mi hombre Jose
|
| Tony… he’s drinking coffee and it’s 2 o’clock
| Tony… está tomando café y son las 2 en punto
|
| Me and Bill came back from lunch. | Bill y yo volvimos del almuerzo. |
| We left at 12 o’clock
| salimos a las 12
|
| I-Spy's on the prowl, Adjustments got my back
| I-Spy está al acecho, los ajustes me respaldaron
|
| Freddy Bizzle wants trees and Melissa’s in the back
| Freddy Bizzle quiere árboles y Melissa está en la parte de atrás
|
| With Carlos. | Con Carlos. |
| Jimmy on some bad personal hygiene
| Jimmy sobre una mala higiene personal
|
| Bozo’s at my desk asking me for Visine
| Bozo está en mi escritorio preguntándome por Visine
|
| India’s my girl but she got mad vacation
| India es mi chica, pero se enojó con las vacaciones
|
| I got dumb responsibilities, no further placement
| Tengo responsabilidades tontas, no más ubicación
|
| I won’t even begin about my homeboy Flynn
| Ni siquiera empezaré con mi amigo Flynn
|
| AD’s with Michelle who’s with Kim who’s with Jen
| AD's con Michelle que está con Kim que está con Jen
|
| Cam’s prank calling me. | La broma de Cam llamándome. |
| Communications follow me | Comunicaciones sígueme |
| Reps gettin' stressed out, looking for apologies
| Los representantes se estresan, buscan disculpas
|
| I’m too reliable, undeniable, fly
| Soy demasiado confiable, innegable, vuela
|
| When I cut my locks off you said I changed inside
| Cuando me corté los mechones dijiste que había cambiado por dentro
|
| I’m going through too much to play with this 9 to 5
| Estoy pasando por mucho para jugar con este 9 a 5
|
| Only few knew. | Solo unos pocos lo sabían. |
| Y’all helped me get by
| Todos me ayudaron a sobrevivir
|
| See the future’s frontin' for me in a shirt and a tie
| Ver el futuro frente a mí con una camisa y una corbata
|
| I’m going through the ill divorce but you won’t see me cry
| Estoy pasando por el mal divorcio pero no me verás llorar
|
| I think I might quit tomorrow and that’s really no lie
| Creo que podría renunciar mañana y eso realmente no es mentira
|
| You can ask me if I tried I’ll look you right in the eyes
| Puedes preguntarme si lo intenté te miraré directamente a los ojos
|
| Jeremiah’s a cool cat he writes graffiti on paper
| Jeremiah es un gato genial, escribe graffiti en papel
|
| Tyrone’s a know felon. | Tyrone es un delincuente conocido. |
| He might rape ya
| Él podría violarte
|
| Wizzle’s on the hands-free, JB’s in Miami
| Wizzle está en manos libres, JB está en Miami
|
| Stacking grands G, tryna win me some Grammys
| Apilando grands G, intenta ganarme algunos Grammys
|
| Wally has a class and he wants me to speak
| Wally tiene una clase y quiere que yo hable
|
| Got Fruity Loops at my desk he’s interrupting the beats
| Tengo Fruity Loops en mi escritorio, está interrumpiendo los latidos
|
| Hilda’s got the goods yeah she’s also sweet
| Hilda tiene los bienes, sí, ella también es dulce
|
| Mizzle and Nizzle got the toothpaste for my teeth
| Mizzle y Nizzle consiguieron la pasta de dientes para mis dientes
|
| Peace out to Monteau. | Paz a Monteau. |
| hittin' chics then gonzo
| golpeando chics luego gonzo
|
| Big up to Fritz who got frisked for bomb yo
| Felicitaciones a Fritz, que fue cacheado por bombardearte
|
| Sales Support slacks but what’s up to Sarah
| El soporte de ventas se afloja, pero ¿qué pasa con Sarah?
|
| Mr. President I never seen it so clearer
| Señor presidente nunca lo vi tan claro
|
| Tricksy moved to Florida, Roy’s in the corridor | Tricksy se mudó a Florida, Roy está en el pasillo |
| Bob O’s in Brazil, he’s the Head Compliance Officer…
| Bob O está en Brasil, es el Director de Cumplimiento...
|
| I’m too reliable, undeniable, fly
| Soy demasiado confiable, innegable, vuela
|
| When I cut my locks off you said I changed inside
| Cuando me corté los mechones dijiste que había cambiado por dentro
|
| I’m going through too much to play with this 9 to 5
| Estoy pasando por mucho para jugar con este 9 a 5
|
| Only few knew. | Solo unos pocos lo sabían. |
| Y’all helped me get by
| Todos me ayudaron a sobrevivir
|
| See the future’s frontin' for me in a shirt and a tie
| Ver el futuro frente a mí con una camisa y una corbata
|
| I’m going through the ill divorce but you won’t see me cry
| Estoy pasando por el mal divorcio pero no me verás llorar
|
| I think I might quit tomorrow and that’s really no lie
| Creo que podría renunciar mañana y eso realmente no es mentira
|
| You can ask me if I tried I’ll look you right in the eyes
| Puedes preguntarme si lo intenté te miraré directamente a los ojos
|
| (I Quit!) | (¡Lo dejo!) |