Traducción de la letra de la canción Burn, Baby, Burn - Dan Malsch, Michale Graves

Burn, Baby, Burn (original)

There’ll be no sleep tonight
In the unrest of the city
Keeps me up all night
Tear down all these walls
That keep us from one another
Or I will set it all on fire
And watch it all burn
Cause whats it all for
What do you believe
Whether you believe my choice is wrong
Yeah, cautiously proceed
I finally fall asleep
And dream I’m outside on my knees
In the unrest of the city
Baby
The traffic provides no relief
Yeah, in the searing heat
Frustration somehow suspends belief
Yeah, yeah
Tear down all these walls
That keep us from one another
Or I will set it on fire
And watch it all burn
Cause whats it all for
And whether you believe my choice is wrong
Yeah, cause whats it all for
Whats it all for
I watch it all burn
I watch it all burn
Burn, baby, burn
Burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn
There’ll be no sleep tonight
There’ll be no sleep tonight
There’ll be no sleep tonight
There’ll be no sleep tonight

(traducción)

No habrá sueño esta noche
En el malestar de la ciudad
Me mantiene despierto toda la noche
Derribar todos estos muros
Que nos alejan unos de otros
O lo prenderé todo en llamas
Y mira cómo se quema todo
Porque para qué es todo
Qué crees
Si crees que mi elección es incorrecta
Sí, proceder con cautela
por fin me duermo
Y sueño que estoy afuera de rodillas
En el malestar de la ciudad
Bebé
El tráfico no proporciona ningún alivio.
Sí, en el calor abrasador
La frustración de alguna manera suspende la creencia.
Sí, sí
Derribar todos estos muros
Que nos alejan unos de otros
O le prenderé fuego
Y mira cómo se quema todo
Porque para qué es todo
Y si crees que mi elección es incorrecta
Sí, porque para qué es todo
¿Para qué es todo?
Lo veo todo arder
Lo veo todo arder
Arde bebe arde
Quema, quema, quema, quema, quema, quema, quema
No habrá sueño esta noche
No habrá sueño esta noche
No habrá sueño esta noche
No habrá sueño esta noche