Traducción de la letra de la canción Forgot To Make Her Mine - Dan Reed Network

Forgot To Make Her Mine (original)

I remembered to hold her close
I remembered to stick around
I remember when we made love
I remembered her favorite sounds
I remembered her favorite jeans
I wear them all the time
I remembered to make good love
But I forgot to make her mine
I remember when she was hurt
I remembered to soohe her soul
I remember when she would cry
I would never, ever let go
I remember the special touch
I remember the favorite lies
I remembered to make good love
But I forgot to make her mine.
Oh!
Too late she’s gone, gone, gone…
My baby’s gone.
.
She hurt me so.
We were the chosen ones, I let it slip around
I was the last to know when the rain came down
She had a way with me, but I never gave her the sign
I remember everything, I forgot to make her mine!
Too late she’s gone, gone, gone…
She’s gone, oh.
My baby took me to school!
.
The rain came down.
See, I remembered everything
I remembered to make good love, but I…
.
Ahh you know what I forgot
Too late she’s gone, gone, gone…

(traducción)

Me acordé de abrazarla
Me acordé de quedarme
Recuerdo cuando hacíamos el amor
Recordé sus sonidos favoritos
Recordé sus jeans favoritos
Los uso todo el tiempo
Me acordé de hacer un buen amor
Pero olvidé hacerla mía
Recuerdo cuando estaba herida
Me acordé de calmar su alma
Recuerdo cuando ella lloraba
Yo nunca, nunca dejaría ir
Recuerdo el toque especial
Recuerdo las mentiras favoritas
Me acordé de hacer un buen amor
Pero olvidé hacerla mía.
¡Vaya!
Demasiado tarde ella se ha ido, ido, ido...
Mi bebé se ha ido.
.
Ella me lastimó tanto.
Éramos los elegidos, lo dejé escapar
Fui el último en enterarme cuando cayó la lluvia
Ella tenía una manera conmigo, pero nunca le di la señal
¡Recuerdo todo, olvidé hacerla mía!
Demasiado tarde ella se ha ido, ido, ido...
Ella se ha ido, oh.
¡Mi bebé me llevó a la escuela!
.
La lluvia cayó.
Mira, me acordé de todo
Me acordé de hacer un buen amor, pero yo...
.
Ahh sabes lo que olvidé
Demasiado tarde ella se ha ido, ido, ido...