Traducción de la letra de la canción Tamin The Wild Nights - Dan Reed Network

Tamin The Wild Nights (original)

Oh, pretty baby.
Why do we fight?
Oh, we tear it apart, every night
Give me one reason.
One reason to stay
While we search for words that we will never say
Take me to your jungle baby, we can be alone
Our love is precious.
It ain’t no battle zone
We were tamin' the wild nights
We put it all out on the line
We were gonna get it right
If it took the rest of our lives
There was only one reason
One reason to fight
We were tamin' the wild nights
Oh, sweet heartache, exciting the flame
Oh, we could put it out but we’d never be the same
Give me one reason.
One reason to stay
While we search for words that we will never say
Take me to your jungle baby, we can be alone
Our love is precious babe.
It ain’t no battle zone
We were tamin' the wild nights
We put it all out on the line
We were gonna get it right
If it took the rest of our lives
There was only one reason
One reason to fight
We were tamin' the wild nights
Make no apologies when your body’s in my hands
Why do we tear it out?
I’ll never understand
Cause it feels good!
Yeah!
We were tamin' the wild nights
We put it all out on the line
We were gonna get it right
If it took the rest of our lives
There was only one reason
One reason to fight
We were tamin' the wild nights…

(traducción)

Oh, lindo bebé.
¿Por qué peleamos?
Oh, lo destrozamos, todas las noches
Dame una razón.
Una razón para quedarse
Mientras buscamos palabras que nunca diremos
Llévame a tu jungla bebé, podemos estar solos
Nuestro amor es precioso.
No es una zona de batalla
Estábamos domando las noches salvajes
Lo ponemos todo en juego
Íbamos a hacerlo bien
Si tomara el resto de nuestras vidas
Solo había una razón
Una razón para luchar
Estábamos domando las noches salvajes
Oh, dulce angustia, excitando la llama
Oh, podríamos apagarlo pero nunca seríamos los mismos
Dame una razón.
Una razón para quedarse
Mientras buscamos palabras que nunca diremos
Llévame a tu jungla bebé, podemos estar solos
Nuestro amor es precioso nena.
No es una zona de batalla
Estábamos domando las noches salvajes
Lo ponemos todo en juego
Íbamos a hacerlo bien
Si tomara el resto de nuestras vidas
Solo había una razón
Una razón para luchar
Estábamos domando las noches salvajes
No te disculpes cuando tu cuerpo esté en mis manos
¿Por qué lo arrancamos?
nunca entenderé
¡Porque se siente bien!
¡Sí!
Estábamos domando las noches salvajes
Lo ponemos todo en juego
Íbamos a hacerlo bien
Si tomara el resto de nuestras vidas
Solo había una razón
Una razón para luchar
Estábamos domando las noches salvajes...