Traducción de la letra de la canción Ghost Of Love - Danger Danger

Ghost Of Love (original)

I have the gun
You pull the trigger
There are no saints here
Only sinners
We can’t forgive and we can’t forget
So we pray for salvation
In our church of regret
One more kiss
One more lie
One more reason
To say goodbye
Ohhh we’ve got no aliby
Chorus
Coz the Ghost of love
Is beating in our hearts
Breathing on our shoulders
Tearing us apart
Now our worlds on fire and
We’re dancing in the dark
With the ghost of love
The ghost of love
So many words
We’re left unspoken
untrue this silence
left us broken
When I woke up it was much too late
I saw loves apparition and
I knew it was fate
One more day
One more week
One more promise we’ll never keep
Ohh let’s send this gracefully
Chorus
Coz the ghost of love
Is beating in our hearts
Breathing on our shoulders
Tearing us apart
Now our worlds on fire and
We’re dancing in the dark
With the ghost of love
The ghost of love
Now this crying is all day
The only sound I hear’s the rain
And it’s always falling
But it can’t wash our sins away
Guitar Solo
One more kiss
One more lie
One more reason T
To say goodbye
We’ve got npo aliby
Coz the ghost of love
Is beating in our hearts
Breathing on our shoulders
Tearing us apart
Now our world’s on fire
And we’re dancing in the dark
With the ghost of love
The ghost of love
Is beating in our hearts
Breathing on our shoulders
Tearing us apart
Now our world’s on fire
And we’re dancing in the dark
With the Ghost of love
The ghost Of love

(traducción)

yo tengo el arma
Aprietas el gatillo
Aquí no hay santos
solo pecadores
No podemos perdonar y no podemos olvidar
Así que oramos por la salvación
En nuestra iglesia del arrepentimiento
Un beso mas
una mentira mas
una razón más
Para decir adiós
Ohhh no tenemos coartada
Coro
Porque el fantasma del amor
Está latiendo en nuestros corazones
Respirando sobre nuestros hombros
Destrozándonos
Ahora nuestros mundos en llamas y
Estamos bailando en la oscuridad
Con el fantasma del amor
El fantasma del amor
tantas palabras
Nos quedamos sin hablar
falso este silencio
nos dejó rotos
Cuando desperté era demasiado tarde
Vi amores aparecer y
Sabía que era el destino
Un día mas
Una semana mas
Una promesa más que nunca cumpliremos
Ohh, enviemos esto con gracia
Coro
Porque el fantasma del amor
Está latiendo en nuestros corazones
Respirando sobre nuestros hombros
Destrozándonos
Ahora nuestros mundos en llamas y
Estamos bailando en la oscuridad
Con el fantasma del amor
El fantasma del amor
Ahora este llanto es todo el día
El único sonido que escucho es la lluvia
Y siempre está cayendo
Pero no puede lavar nuestros pecados
Solo de guitarra
Un beso mas
una mentira mas
Una razón más T.
Para decir adiós
Tenemos npo coartada
Porque el fantasma del amor
Está latiendo en nuestros corazones
Respirando sobre nuestros hombros
Destrozándonos
Ahora nuestro mundo está en llamas
Y estamos bailando en la oscuridad
Con el fantasma del amor
El fantasma del amor
Está latiendo en nuestros corazones
Respirando sobre nuestros hombros
Destrozándonos
Ahora nuestro mundo está en llamas
Y estamos bailando en la oscuridad
Con el fantasma del amor
el fantasma del amor