Traducción de la letra de la canción Ananas - Dani Faiv, Low Kidd, G.bit

Ananas (original)

Whoah
Whoah
Meglio l’ananas dello Xanax
Ciò che dico lo capisci, no lingua strana
Hai baciato il tuo tipo, è rimasto rana
Io li riempio tipo sembrano i ravioli Rana
Faccio grana, niente ramadan, bella
La tua tipa sembra Gardaland
Tutti che ci entrano se pagano
È naturale si divertono e mi pagano (ehi)
In giro con G. bit, sì sì
Mi fa ehi, puff come jiggly
Chili nel k-way
Vivi come dici, mhh, per me è fake
Assaggio la tua, mhh, sa di seme
Vai tra, Dio là c'è, no, viso violaceo
Potrei mantener l’Italia se smettessi di fumare
Oggi che i vestiti più costosi tirano, fai bene a viverlo
Poi però sei in banca hai zero è un po' ridicolo
Accendo 'sta, sa di fragola
L’ansia c’era una volta, sì, ora sto una favola
Dici che a te non ci penso mai ma piantala
Che ultimamente sto mangiando un sacco di ananas
Ah, Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ananas
Ho fumato un po' troppo, sembra che ho una paralisi
G.bit combina guai, devo trovarmi un alibi
Ehi, ehi, baby baby, scrivimi dove abiti (dai)
Ehi, Ehi, baby baby, dai che arriviamo carichi (uh, ah)
Quello che dico lo faccio (uh)
Quello che faccio non sempre lo dico (ah ah)
Ballo ridotto uno straccio (uh)
Non me ne frega un ca-, ormai l’ha capito
Questa stupida, madonna, quanto rompe
Guarda che volevo solo fare due cosette sconce
L’iphone sempre in carica
Dai non far la tragica
Questa, è magica
La tua, è Magikarp
I brutti pensieri li skippo, tipo
La vita fa schi-
È tutto un cas-
Mangio un po' di ananas
Fumo un po' di ananas
Diventa tutto più dolce con un po' di ananas
Dici che voglio solo portarti a letto, piantala
Guarda che per me andrebbe benissimo anche in macchina (ah ah ah ah)
Accendo 'sta, sa di fragola
L’ansia c’era una volta, sì, ora sto una favola
Dici che a te non ci penso mai ma piantala
Che ultimamente sto mangiando un sacco di ananas
Ah, Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ananas
Ah, Ah, Ananas

(traducción)

Vaya
Vaya
Mejor piña que Xanax
Lo que digo lo entiendes, no hay lenguaje extraño
Besaste a tu chico, él siguió siendo una rana.
Los lleno como si se vieran como Rana ravioli
Gano dinero, sin ramadan, hermosa
Tu chica se parece a Gardaland
Todos los que se meten si pagan
Es natural que se diviertan y me paguen (ey)
Por ahí con G. bit, si si
me hace hey, puff como jiggly
Chile en el k-way
Vive como dices, mhh, para mí es falso
Pruebo lo tuyo, mhh, sabe a semilla
Entra allí, Dios está allí, no, cara morada
Podría quedarme con Italia si dejara de fumar
Ahora que la ropa más cara está tirando, haces bien en vivirla
Pero luego estás en el banco tienes cero es un poco ridículo
Me enciendo, sabe a fresa
Érase una vez la ansiedad, sí, ahora soy un cuento de hadas
Dices que nunca pienso en ti, pero basta
Que he estado comiendo muchas piñas últimamente
Ah, ah, ah, piña
Ah, ah, ah, piña
Ah, ah, piña
Ah, ah, piña
Ah, ah, piña
Ah, ah, piña
Fumé un poco demasiado, parece que tengo parálisis
G.bit está en problemas, tengo que encontrar una coartada
Ey, ey, baby baby, escríbeme donde vives (vamos)
Ey, ey, baby baby, vamos venimos cargados (uh, ah)
Lo que digo que hago (uh)
Lo que hago no siempre lo digo (ja, ja)
Danza reducida a trapo (uh)
Me importa un carajo, ya lo ha descubierto.
Esta estupida, madonna, cuanto se rompe
Mira, solo quería hacer dos cosas sucias.
El iphone siempre al mando
Vamos, no seas trágico
esto es magico
Tuyo es Magikarp
Me salto los malos pensamientos, como
La vida te hace cagar
Es todo un cas-
como un poco de piña
fumo un poco de piña
Hazlo todo más dulce con un poco de piña
Dices que solo quiero llevarte a la cama, basta
Mira, a mí también me iría bien en el carro (ah ah ah ah)
Me enciendo, sabe a fresa
Érase una vez la ansiedad, sí, ahora soy un cuento de hadas
Dices que nunca pienso en ti, pero basta
Que he estado comiendo muchas piñas últimamente
Ah, ah, ah, piña
Ah, ah, ah, piña
Ah, ah, piña
Ah, ah, piña
Ah, ah, piña
Ah, ah, piña