| FINCH:
| PINZÓN:
|
| How to apply for a job.
| Cómo solicitar un trabajo.
|
| How to advance for the mail room.
| Cómo avanzar para la sala de correo.
|
| How to sit down on a desk.
| Cómo sentarse en un escritorio.
|
| How to dictate memorandums.
| Cómo dictar memorandos.
|
| How to develop executive style.
| Cómo desarrollar el estilo ejecutivo.
|
| How to commute in a three bottom suit,
| Cómo viajar con un traje de tres piezas,
|
| With that weary executive smile.
| Con esa cansada sonrisa ejecutiva.
|
| This book is all what I need.
| Este libro es todo lo que necesito.
|
| How to… How to succeed…
| Cómo… Cómo tener éxito…
|
| How to observe personnel.
| Cómo observar al personal.
|
| How to select to whom to lunch with
| Cómo seleccionar con quién almorzar
|
| How to avoid petty friends.
| Cómo evitar a los amigos insignificantes.
|
| How to begin making contacts.
| Cómo empezar a hacer contactos.
|
| How to walk into a conference room with an idea
| Cómo entrar en una sala de conferencias con una idea
|
| Bringing business idea,
| Trayendo idea de negocio,
|
| That will make your expense account zoom.
| Eso hará que su cuenta de gastos se amplíe.
|
| This book is all what I need.
| Este libro es todo lo que necesito.
|
| How to…
| Cómo…
|
| How to succeed. | Cómo tener éxito. |