Traducción de la letra de la canción Не перегорим - Dante, Dj Tarantino

Не перегорим (original)

Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Мне непонятно, зачем паришь опять ты мозги,
То ли опять от тоски, то ли опять от тоски
Мне нафига этот яд третью неделю подряд
Мне все друзья говорят
Чики-чики бай, чики-чики бай, бай
Не перегибай, не перегибай бай
Не перегибай, или скажем "бай-бай"
Друг другу, и снова по кругу, и снова по кругу
Мне нафига этот яд третью неделю подряд
Люди опять говорят, но…
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
А если покончим с тобой, бывшие все кайфанут
Все они этого ждут, все они этого ждут
А я буду эту любовь свечкой нести на ветру
Я без тебя не могу
Чики-чики бай, чики-чики бай, бай
Не перегибай, не перегибай бай
Не перегибай, или скажем "бай-бай"
Друг другу, и снова по кругу, и снова по кругу
Мне нафига этот яд третью неделю подряд
Люди опять говорят, но…
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим
Всё смешается внутри, алкоголь, адреналин
Но мы не перегорим, но мы не перегорим

Не перегорим (traducción)

Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
No entiendo por qué te vuelven a volar los sesos,
O otra vez por añoranza, o otra vez por añoranza
Me importa un carajo este veneno por tercera semana consecutiva
Todos mis amigos me dicen
Chiki-chiki adiós, chiki-chiki adiós, adiós
No te dobles, no te dobles adiós
No vayas demasiado lejos, ni digas "adiós"
El uno al otro, y otra vez en un círculo, y otra vez en un círculo
Me importa un carajo este veneno por tercera semana consecutiva
La gente vuelve a hablar...
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Y si terminamos contigo, los primeros se drogarán
Todos lo están esperando, todos lo están esperando.
Y llevaré este amor como una vela al viento
no puedo vivir sin ti
Chiki-chiki adiós, chiki-chiki adiós, adiós
No te dobles, no te dobles adiós
No vayas demasiado lejos, ni digas "adiós"
El uno al otro, y otra vez en un círculo, y otra vez en un círculo
Me importa un carajo este veneno por tercera semana consecutiva
La gente vuelve a hablar...
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos
Todo se mezcla por dentro, alcohol, adrenalina
Pero no nos quemaremos, pero no nos quemaremos