Traducción de la letra de la canción Мокрые кроссы - Тима Белорусских, Dj Tarantino, Dj Dyxanin

Мокрые кроссы (original)

Молчит экран, и я бы хотел вместе с ним
Просто забрать тебя себе и держать из всех сил
Но новый день, и я опять невыносим
И ты уходишь, будто бы я тебя попросил
И я вроде как счастлив, но явно к тебе привязан
На нашей улице сказки, фонари для нас не гаснут
Можешь продолжить нести чушь, легче не станет никому
Так что прыгай ко мне пока я ловлю.
Да ладно — я словлю
И пускай капает, капает с неба
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был
Для остальных я занят, звонки без ответа
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе
И пускай капает, капает с неба
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был
Для остальных я занят, звонки без ответа
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе
Не замечай меня, ведь я ухожу вне
Не зови меня назад, ведь там нас больше нет
Я вновь закрыл глаза и закрылся от всех
Так что останешься ли ты больше неважно мне
Видишь мокрый насквозь до глубины души
И этот недо дождик не сможет потушить
Желание дойти хотя бы поговорить
И я падаю без сил
И мне не нужен зонт, мне не нужен никто
Хлюпали мокрые кроссы по лужам, и я знал, что меня ждет
Ведь нас с тобой как никого несет
Так что можешь молчать и дальше
Но чтобы понять мне не надо слов
Для других нас нет, ноги еле плетутся
С нами свобода ветра, только не надо дуться
Я пройду километры, не захочу вернуться
Все будет хорошо, но мне надо переобуться
И пускай капает, капает с неба
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был
Для остальных я занят, звонки без ответа
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе
И пускай капает, капает с неба
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был
Для остальных я занят, звонки без ответа
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе
И пускай капает, капает с неба
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был
Для остальных я занят, звонки без ответа
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе
И пускай капает, капает с неба
Иду в мокрых кроссах к тебе где бы я не был
Для остальных я занят, звонки без ответа
Дойти бы к тебе, дойти бы к тебе

(traducción)

La pantalla está en silencio, y me gustaría estar de acuerdo con ella.
Solo recogerte y abrazarte con todas mis fuerzas
Pero un nuevo día, y otra vez soy insoportable
Y te vas como te pedí
Y estoy un poco feliz, pero obviamente apegado a ti
Hay cuentos de hadas en nuestra calle, las luces no se apagan para nosotros
Puedes seguir diciendo tonterías, no será más fácil para nadie.
Así que salta hacia mí mientras te atrapo.
Está bien, diré
Y déjalo gotear, gotear del cielo
Voy en cruces mojadas a ti donde quiera que esté
Por lo demás estoy ocupado, llamadas sin contestar
para alcanzarte, para alcanzarte
Y déjalo gotear, gotear del cielo
Voy en cruces mojadas a ti donde quiera que esté
Por lo demás estoy ocupado, llamadas sin contestar
para alcanzarte, para alcanzarte
No se fijen en mí, porque me voy.
No me devuelvas la llamada, porque ya no estamos.
Cerré los ojos de nuevo y me aislé de todos.
Entonces si te quedas ya no me importa
Ves mojado hasta el centro
Y esta llovizna no podrá apagar
Ganas de llegar al menos para hablar
Y caigo sin fuerzas
Y no necesito un paraguas, no necesito a nadie
Cruces mojadas chapoteaban en los charcos y supe lo que me esperaba.
Después de todo, tú y yo no llevamos a nadie.
Para que puedas permanecer en silencio
Pero no necesito palabras para entender
Para otros, no lo somos, las piernas apenas tejen
Con nosotros la libertad del viento, simplemente no hagas puchero
Caminaré por millas, no quiero volver
Todo estará bien, pero necesito cambiarme los zapatos.
Y déjalo gotear, gotear del cielo
Voy en cruces mojadas a ti donde quiera que esté
Por lo demás estoy ocupado, llamadas sin contestar
para alcanzarte, para alcanzarte
Y déjalo gotear, gotear del cielo
Voy en cruces mojadas a ti donde quiera que esté
Por lo demás estoy ocupado, llamadas sin contestar
para alcanzarte, para alcanzarte
Y déjalo gotear, gotear del cielo
Voy en cruces mojadas a ti donde quiera que esté
Por lo demás estoy ocupado, llamadas sin contestar
para alcanzarte, para alcanzarte
Y déjalo gotear, gotear del cielo
Voy en cruces mojadas a ti donde quiera que esté
Por lo demás estoy ocupado, llamadas sin contestar
para alcanzarte, para alcanzarte