Traducción de la letra de la canción Next Day - Dany Neville, T-Pain, Happi

Next Day (original)

Boop boop, yeah
Danny Neville, yeah, yeah
Fizzle, boop boop
Yeah
We got yeah, so much contrast
Please stop yeah and unwind
Friends can be sad
To show mine I got everything that you need
I don’t wanna leave now, yeah
I’m stuck and you’re stuck with me now
You won’t get enough of me now
Get loose girl, I can show you how
Don’t worry, I know the owner we can get a long time
What’s your hurry?
I got plans on being here a long time
We staying till the morning, might as well stay till tomorrow
The next day, yeah, the next day
So let’s stay, yeah, and let’s play, yeah
I beg you to keep goin', can’t wait to see what follows
The next day, yeah, the next day
So let’s stay, yeah, and let’s play, yeah
Hours on hours, don’t change that vibe that you give me, yeah
Same damn time girl come with me, yeah
Right in the line, girl you feel me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I like that, bring it right back
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got you, tellin' you
Don’t worry, I know the owner we can get a long time
What’s your hurry?
I got plans on being here a long time
We staying till the morning, might as well stay till tomorrow
The next day, yeah, the next day
So let’s stay, yeah, and let’s play, yeah
I beg you to keep goin', can’t wait to see what follows
The next day, yeah, the next day
So let’s stay, yeah, and let’s play, yeah
Girl me wan hold you til' the sunset
Cause' you so fine you na even have to come dress
Baby lemme be your soldier when you contest
I can even be your monster like the Loch Ness
'Cause I’m pretty crazy for you
The way you move your body like that
Never met a thing that can love me like that
Lemme buy your preen, girl I’m coming right back
Said I’m comin' right back, oh
Love the way the music turn up
You no watch the temperature your body burn up
Oh, 'cause girl you hotter than a furnace
When you lookin' pon me got me screaming murder
Yeah
Too sweet my senorita
My baby, please be my diva
Past eight we started talkin' and we be going til' six in the morning
Don’t worry, I know the owner we can get a long time
What’s your hurry?
I got plans on being here a long time
We staying till the morning, might as well stay till tomorrow
The next day, yeah, the next day
So let’s stay, yeah, and let’s play, yeah
I beg you to keep goin', can’t wait to see what follows
The next day, yeah, the next day
So let’s stay, yeah, and let’s play, yeah
We staying till the morning, might as well stay till tomorrow
The next day, yeah, the next day
So let’s stay, yeah, and let’s play, yeah
I beg you to keep goin', can’t wait to see what follows
The next day, yeah, the next day
So let’s stay, yeah, and let’s play, yeah

Next Day (traducción)

boop boop, sí
Danny Neville, sí, sí
Fizzle, boop boop
sí
Tenemos sí, tanto contraste
Por favor, detente, sí, y relájate.
Los amigos pueden estar tristes
Para mostrar el mío, tengo todo lo que necesitas
No quiero irme ahora, sí
Estoy atascado y tú estás atascado conmigo ahora
No tendrás suficiente de mí ahora
Suéltate chica, puedo mostrarte cómo
No te preocupes, conozco al dueño, podemos conseguir un largo tiempo.
¿Cuál es tu prisa?
Tengo planes de estar aquí mucho tiempo
Nos quedamos hasta la mañana, bien podríamos quedarnos hasta mañana
Al día siguiente, sí, al día siguiente
Así que quedémonos, sí, y juguemos, sí
Te ruego que sigas adelante, no puedo esperar a ver lo que sigue
Al día siguiente, sí, al día siguiente
Así que quedémonos, sí, y juguemos, sí
Horas tras horas, no cambies esa vibra que me das, sí
Mismo maldito tiempo chica ven conmigo, sí
Justo en la línea, chica, me sientes
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Me gusta eso, tráelo de vuelta
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Te tengo, diciéndote
No te preocupes, conozco al dueño, podemos conseguir un largo tiempo.
¿Cuál es tu prisa?
Tengo planes de estar aquí mucho tiempo
Nos quedamos hasta la mañana, bien podríamos quedarnos hasta mañana
Al día siguiente, sí, al día siguiente
Así que quedémonos, sí, y juguemos, sí
Te ruego que sigas adelante, no puedo esperar a ver lo que sigue
Al día siguiente, sí, al día siguiente
Así que quedémonos, sí, y juguemos, sí
Chica quiero abrazarte hasta el atardecer
Porque estás tan bien que ni siquiera tienes que venir a vestirte
Cariño, déjame ser tu soldado cuando compitas
Incluso puedo ser tu monstruo como el lago Ness
Porque estoy bastante loco por ti
La forma en que mueves tu cuerpo así
Nunca conocí una cosa que pueda amarme así
Déjame comprar tu acicalamiento, chica, vuelvo enseguida
Dije que vuelvo enseguida, oh
Me encanta la forma en que sube la música
No miras la temperatura que quema tu cuerpo
Oh, porque chica eres más caliente que un horno
Cuando me miras me tienes gritando asesinato
sí
Demasiado dulce mi señorita
Mi bebé, por favor sé mi diva
Pasadas las ocho empezamos a hablar y nos vamos hasta las seis de la mañana
No te preocupes, conozco al dueño, podemos conseguir un largo tiempo.
¿Cuál es tu prisa?
Tengo planes de estar aquí mucho tiempo
Nos quedamos hasta la mañana, bien podríamos quedarnos hasta mañana
Al día siguiente, sí, al día siguiente
Así que quedémonos, sí, y juguemos, sí
Te ruego que sigas adelante, no puedo esperar a ver lo que sigue
Al día siguiente, sí, al día siguiente
Así que quedémonos, sí, y juguemos, sí
Nos quedamos hasta la mañana, bien podríamos quedarnos hasta mañana
Al día siguiente, sí, al día siguiente
Así que quedémonos, sí, y juguemos, sí
Te ruego que sigas adelante, no puedo esperar a ver lo que sigue
Al día siguiente, sí, al día siguiente
Así que quedémonos, sí, y juguemos, sí