Traducción de la letra de la canción FLUG 93 - Dardan

FLUG 93 (original)

Dieses Ticket ist One-Way
Ich weiß, du willst es, also komm mit (Komm mit)
Dieses Ticket ist One-Way
Hey, Babe, du musst nix mitnehm’n (Mitnehm'n)
Flug 93, ich warte am Gate (Immer)
Hey, Babe, du musst nix mitnehm’n (Mitnehm'n)
Flug 93, ich warte am Gate
Ich dreh' den Sound laut — BigFM
Fifty, Olivia, Best Friend (Babe)
Ich liege im Ferrari, schreibe Texte
Doch mir fällt gar nix mehr ein, seitdem du weg bist
Baby, komm mit, wir war’n uns so nah
Ich häng' schon wieder ganze Nacht an diesem Poker-
Tisch, doch ich weiß nicht, was du vorhast
Baby, lass uns einfach raus aus dieser Großstadt
Schütte mir Beluga in mein Glas (Mein Glas)
Du musst wissen, ich hatt' es nicht immer einfach (Immer einfach)
Und für dich war ich nie einst da (Einst da)
Aber ich weiß genau, du kannst nicht nein sagen
Will nur weg, wohin egal (Egal)
Hauptsache weg von diesem Drama (Drama)
Will nur weg, wohin egal (Egal)
Hoffentlich wird alles wie damals (Ja)
Babe, komm mit (Komm mit)
Dieses Ticket ist One-Way
Ich weiß, du willst es, also komm mit (Komm mit)
Dieses Ticket ist One-Way
Hey, Babe, du musst nix mitnehm’n (Mitnehm'n)
Flug 93, ich warte am Gate (Immer)
Hey, Babe, du musst nix mitnehm’n (Mitnehm'n)
Flug 93, ich warte am Gate
Weiße G-Class, ich geb' Gas
Kaufe ihr 'ne Kette und sie trägt das
Alexander McQueen meine Treter
Wenn ich mit dir bin, ist alles egal
Diamanten, Blut, Rubinenkette um Hals (Hals)
Du warst viel zu gut zu mir, doch ich blieb immer kalt (Ja, ich blieb immer
kalt)
Ey, komm mit, komm mit, komm mit, komm mit, Babe
Denn für dich kämpf' ich wie ein Kenny R
Komm mit, komm mit, komm mit, komm mit, Babe
Ich bin da für dich jeden Tag
Will nur weg, wohin egal (Egal)
Hauptsache weg von diesem Drama (Drama)
Will nur weg, wohin egal (Egal)
Hoffentlich wird alles wie damals (Ja)
Babe, komm mit (Komm mit)
Dieses Ticket ist One-Way
Ich weiß, du willst es, also komm mit (Komm mit)
Dieses Ticket ist One-Way
Hey, Babe, du musst nix mitnehm’n (Mitnehm'n)
Flug 93, ich warte am Gate (Immer)
Hey, Babe, du musst nix mitnehm’n (Mitnehm'n)
Flug 93, ich warte am Gate

FLUG 93 (traducción)

Este boleto es de ida
Sé que lo quieres, así que ven conmigo (ven conmigo)
Este boleto es de ida
Oye, nena, no tienes que llevar nada contigo (llévalo contigo)
Vuelo 93, te espero en la puerta (siempre)
Oye, nena, no tienes que llevar nada contigo (llévalo contigo)
Vuelo 93, estaré esperando en la puerta
Subo el volumen del sonido — BigFM
Cincuenta, Olivia, mejor amiga (bebé)
Estoy tirado en el Ferrari, escribiendo textos
Pero no puedo pensar en nada desde que te fuiste
Cariño, ven conmigo, estábamos tan cerca
He estado colgando de este póquer toda la noche otra vez
mesa, pero no sé lo que estás haciendo
Cariño, salgamos de esta gran ciudad
Vierta beluga en mi vaso (mi vaso)
Debes saber que no siempre fue fácil para mí (siempre fácil)
Y por ti nunca estuve una vez allí (una vez allí)
Pero sé a ciencia cierta que no puedes decir que no
Solo quiero ir a donde sea (no importa)
Lo principal lejos de este drama (drama)
Solo quiero ir a donde sea (no importa)
Ojalá todo sea como entonces (Sí)
Nena, ven conmigo (ven conmigo)
Este boleto es de ida
Sé que lo quieres, así que ven conmigo (ven conmigo)
Este boleto es de ida
Oye, nena, no tienes que llevar nada contigo (llévalo contigo)
Vuelo 93, te espero en la puerta (siempre)
Oye, nena, no tienes que llevar nada contigo (llévalo contigo)
Vuelo 93, estaré esperando en la puerta
Clase G blanca, piso el acelerador
Cómprale un collar y se pone esto
Alexander McQueen mis patadas
Cuando estoy contigo, nada importa
Diamantes, sangre, collar de rubíes al cuello (cuello)
Fuiste demasiado bueno conmigo, pero siempre me mantuve frío (Sí, siempre me quedé
frío)
Ey, ven conmigo, ven conmigo, ven conmigo, ven conmigo, nena
Porque por ti pelearé como un Kenny R
Vamos, vamos, vamos, vamos, nena
Estoy ahí para ti todos los días
Solo quiero ir a donde sea (no importa)
Lo principal lejos de este drama (drama)
Solo quiero ir a donde sea (no importa)
Ojalá todo sea como entonces (Sí)
Nena, ven conmigo (ven conmigo)
Este boleto es de ida
Sé que lo quieres, así que ven conmigo (ven conmigo)
Este boleto es de ida
Oye, nena, no tienes que llevar nada contigo (llévalo contigo)
Vuelo 93, te espero en la puerta (siempre)
Oye, nena, no tienes que llevar nada contigo (llévalo contigo)
Vuelo 93, estaré esperando en la puerta