Traducción de la letra de la canción No Stars - Darey

No Stars (original)

No stars in the sky
Makes me wonder why, I’m still gazing
I’ve done all I know to do and there’s still no sign of you
Are you coming soon?
Now I’m staring out the window
But the waiting’s just begun
And all I see is shadows
Even though I see the sun
You took away my sunshine and I want it back
You took my star from the sky and I want it back
You took away my sunshine and I want it back
You can only give it to me when you come back home home home…
There’s a picture on the chair like you’re sitting there
Can I sit with you?
Hmmmm
I can hear you when you call like you never left at all, should I answer you?
I’m still staring out the window
Wishing you’d be passing by but all I see is shadows as the memories pass me by
You took away my sunshine and I want it back
You took my star from the sky and I want it back
You took away my sunshine and i want it back
You can only give it to me when you come back home home ho… me ho… me…
You took away my sunshine and I want it back
You took my star from the sky and I want it back
You took away my sunshine and i want it back
You can only give it to me
You can only give it to me
No stars in the sky makes me wonder why I’m still gazing
Kwinet♡

No Stars (traducción)

Sin estrellas en el cielo
Me hace preguntarme por qué, todavía estoy mirando
He hecho todo lo que sé hacer y todavía no hay señales de ti
¿Vienes pronto?
Ahora estoy mirando por la ventana
Pero la espera acaba de comenzar
Y todo lo que veo son sombras
Aunque veo el sol
Me quitaste el sol y lo quiero de vuelta
Tomaste mi estrella del cielo y la quiero de vuelta
Me quitaste el sol y lo quiero de vuelta
Solo puedes dármelo cuando vuelvas a casa, a casa, a casa...
Hay una imagen en la silla como si estuvieras sentado allí.
¿Puedo sentarme contigo?
Hmmmm
Puedo oírte cuando llamas como si nunca te hubieras ido, ¿debería responderte?
Todavía estoy mirando por la ventana
Deseando que estuvieras pasando, pero todo lo que veo son sombras mientras los recuerdos me pasan
Me quitaste el sol y lo quiero de vuelta
Tomaste mi estrella del cielo y la quiero de vuelta
Me quitaste el sol y lo quiero de vuelta
Solo puedes dármelo cuando vuelvas a casa a casa ho… yo ho… yo…
Me quitaste el sol y lo quiero de vuelta
Tomaste mi estrella del cielo y la quiero de vuelta
Me quitaste el sol y lo quiero de vuelta
solo me lo puedes dar a mi
solo me lo puedes dar a mi
Ninguna estrella en el cielo me hace preguntarme por qué sigo mirando
Kwinet♡