Traducción de la letra de la canción Pedal Pusher - Dark Stares

Pedal Pusher (original)

Now you get the tune
Hold your body next to mine
If you’re feeling so inclined
She said don’t you take it slow
Put your finger to my chest
And I’ll tell you who’s the best
She said
Show a sweet reminder
Custom melody that was in my mind
She said
Show a sweet reminder
Of a melody that was in my mind
She could be your invitation
Takes you places
You don’t even know
If I’m just a pedal pusher
Guess that’s just the way I always roll
Now you’re feeling fine
Hold your body next to mine
If you’re feeling so inclined
She said
Show a sweet reminder
Custom melody that was in my mind
Show a sweet reminder
Of a melody that was in my mind
She could be your invitation
Takes you places
You don’t even know
If I’m just a pedal pusher
Guess that’s just the way I always roll
She could be your invitation
Takes you places
You don’t even know
If I’m just a pedal pusher
Yes that’s just the way I always roll
(I always roll)
(She said, she said)

Pedal Pusher (traducción)

Ahora tienes la melodía
Mantenga su cuerpo junto al mío
Si te sientes tan inclinado
Ella dijo que no te lo tomes con calma
Pon tu dedo en mi pecho
Y te diré quién es el mejor
Ella dijo
Mostrar un dulce recordatorio
Melodía personalizada que estaba en mi mente
Ella dijo
Mostrar un dulce recordatorio
De una melodía que estaba en mi mente
Ella podría ser tu invitación
te lleva a lugares
ni siquiera sabes
Si solo soy un empujador de pedales
Supongo que esa es la forma en que siempre ruedo
Ahora te sientes bien
Mantenga su cuerpo junto al mío
Si te sientes tan inclinado
Ella dijo
Mostrar un dulce recordatorio
Melodía personalizada que estaba en mi mente
Mostrar un dulce recordatorio
De una melodía que estaba en mi mente
Ella podría ser tu invitación
te lleva a lugares
ni siquiera sabes
Si solo soy un empujador de pedales
Supongo que esa es la forma en que siempre ruedo
Ella podría ser tu invitación
te lleva a lugares
ni siquiera sabes
Si solo soy un empujador de pedales
Sí, esa es la forma en que siempre ruedo
(siempre ruedo)
(Ella dijo, ella dijo)