Traducción de la letra de la canción Black Shell - Darkmoon

Black Shell (original)

Where am i now
Guess somewhere
Beyond the pain
Where no one lives
Inside my black shell
You can hit me harder
You can molest me
You can make me bleed
But you won’t break my soul
You can spit at me
You can slap my (ace
You can torture me
But you will never succeed
It doesn’t matter how tar you go
The time will come
And then you gonna learn
It doesn’t matter how deep you fall
The time will come
When the shell releases me
I will be reborn
You can’t bring me down!!!
Where am i now
Guess somewhere
Beyond the pain
Where no one lives
Inside my black shell
It doesn’t matter how many wounds
It doesn’t matter how many scars
It doesn’t matter how many cuts
I will survive
My will can’t be broken
My head i’ll never bow
Disconnected to this world
I will never cry

Black Shell (traducción)

Dónde estoy ahora
Adivina en algún lugar
Más allá del dolor
Donde nadie vive
Dentro de mi caparazón negro
Puedes golpearme más fuerte
puedes molestarme
Puedes hacerme sangrar
Pero no romperás mi alma
puedes escupirme
Puedes abofetear mi (as
puedes torturarme
Pero nunca lo lograrás
No importa qué tan alquitranado vayas
Llegará el momento
Y luego vas a aprender
No importa cuán profundo caigas
Llegará el momento
Cuando el caparazón me suelta
voy a renacer
¡¡¡No puedes derribarme!!!
Dónde estoy ahora
Adivina en algún lugar
Más allá del dolor
Donde nadie vive
Dentro de mi caparazón negro
No importa cuantas heridas
No importa cuantas cicatrices
No importa cuántos cortes
Sobreviviré
Mi voluntad no puede ser rota
Mi cabeza nunca me inclinaré
Desconectado de este mundo
nunca voy a llorar