Traducción de la letra de la canción The Hands That Bled - Darkness Divided

The Hands That Bled (original)

They tell me divinity knows why my pain overflows
While my hands are scarred and my sins are buried below
O saving victim, I long to hear your voice
Speak the words
Are my prayers heard?
The hands that bled
My story was written in blood
Holes showed the price
It poured from your side
My salvation was written in blood
My story was written in blood with the words sent from above
My voice is hoarse, death is my discourse
Where does my help come from?
The holes in my hands are the remnants of your Holy Word
Poured from your side, my entire life was written before I was born
You claim I’ve never felt your pain
But every inch of me was blood-stained
I’ve wept, I died, I paid the price all so you can live this life

The Hands That Bled (traducción)

Me dicen que la divinidad sabe por qué mi dolor se desborda
Mientras mis manos están marcadas y mis pecados están enterrados debajo
Oh víctima salvadora, anhelo escuchar tu voz
Habla las palabras
¿Son escuchadas mis oraciones?
Las manos que sangraron
Mi historia fue escrita con sangre
Los agujeros mostraban el precio.
Se derramó de tu lado
Mi salvación fue escrita con sangre
Mi historia fue escrita con sangre con las palabras enviadas desde arriba
Mi voz es ronca, la muerte es mi discurso
¿De donde viene mi ayuda?
Los agujeros en mis manos son los restos de tu Santa Palabra
Derramada de tu costado, mi vida entera fue escrita antes de nacer
Dices que nunca he sentido tu dolor
Pero cada centímetro de mí estaba manchado de sangre
He llorado, morí, pagué el precio todo para que puedas vivir esta vida