Traducción de la letra de la canción Black Mountain Totem - Darkthrone

Black Mountain Totem (original)

I am in a mountain cave
The night is playing outside
Seas yonder swim in starlight
Swirling fires grace the plains
There are treasures (the) night can’t hide
And within me things no sun can see
This is where I stood my ground — opened gates for you and me
For each day that passes
I see more and more
Sometimes the universe opens
(and) the soul cries, hoarse and sore
Still I live for those moments
At least the ancient ones stand by my side
No matter how the human plagues weighs heavy
Night on earth can harbour eternal pride

Black Mountain Totem (traducción)

Estoy en una cueva de montaña
La noche está jugando afuera
Mares allá nadan a la luz de las estrellas
Incendios arremolinados adornan las llanuras
Hay tesoros que (la) noche no puede esconder
Y dentro de mí cosas que ningún sol puede ver
Aquí es donde me mantuve firme: abrí puertas para ti y para mí.
Por cada día que pasa
Veo más y más
A veces el universo se abre
(y) el alma llora, ronca y dolorida
Todavía vivo por esos momentos
Al menos los antiguos están a mi lado
No importa cuánto pesen las plagas humanas
La noche en la tierra puede albergar un orgullo eterno