Traducción de la letra de la canción Neptune Towers - Darkthrone

Neptune Towers (original)

Landscapes of frozen methane
Vast fields of blue dust before my eyes
I was sent here to describe and tease
the minds of the fantasy kings (of my homeland)
On a ship of curiosity I sail
((oh) what treasure can be found here!)
And why must eyes face this
Unearthly show of morbid climate
Behind the Neptune hillsides
They say the towers stand tall
Built by hands dissimiliar to mine
And Brought alive
by hearts of ancient alien cultures

Neptune Towers (traducción)

Paisajes de metano congelado
Vastos campos de polvo azul ante mis ojos
Me enviaron aquí para describir y provocar
las mentes de los reyes de fantasía (de mi patria)
En un barco de curiosidad navego
(¡(oh) qué tesoro se puede encontrar aquí!)
¿Y por qué los ojos deben enfrentar esto?
Espectáculo sobrenatural de clima mórbido
Detrás de las laderas de Neptuno
Dicen que las torres se mantienen altas
Construido por manos diferentes a las mías
Y traído vivo
por corazones de antiguas culturas alienígenas