Traducción de la letra de la canción Long Way Back - Darling Parade

Long Way Back (original)

This old car runs on nothing
Got a broken left mirror
And an old age track
Left this town with a bad reputation
Took everything I wanted
And I"m never looking back
Got you beside me
Nothing is gonna get to me
Baby it is a long way back
To where we came from
The life we used to know
Gonna be a long way back
To where we came from
Are you feeling what I"m feeling
Because I"m ready to go
Are you feeling what I"m feeling
Because I"m ready to go-o
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-wo-oh
You and I have got something going
No one would have thought
We would get this far
From college kids
High on ambition
Two rebels on a mission
Just to find out who we are
Got you beside me
Nothing is gonna get to me
Nothing is gonna get to me
Long way back
To where we came from
The life we used to know
Gonna be a long way back
To where we came from
Are you feeling what I"m feeling
Because I"m ready to go
Are you feeling what I"m feeling
Because I"m ready to go-o
One day when we are older
We"ll go back,
Back to this town
We"ll see the life that we missed
But we"ll know
Yeah, we"ll know
We never missed out
No, we never missed out.
Baby it is a long way back
To where we came from
The life we used to know
Gonna be a long way back
To where we came from
The life we used to know
Baby it is a long way back
To where we came from
The life we used to know
Gonna be a long way back
To where we came from
Are you feeling what I"m feeling
Because I"m ready to go
Are you feeling what I"m feeling
Because I"m ready to go-o
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-wo-oh

(traducción)

Este coche viejo no funciona con nada
Tengo un espejo izquierdo roto
Y una pista de vejez
Dejó esta ciudad con una mala reputación
Tomé todo lo que quería
Y nunca miro hacia atrás
te tengo a mi lado
Nada me va a llegar
Cariño, es un largo camino de regreso
Hacia donde venimos
La vida que solíamos conocer
va a ser un largo camino de regreso
Hacia donde venimos
¿Estás sintiendo lo que estoy sintiendo?
Porque estoy listo para ir
¿Estás sintiendo lo que estoy sintiendo?
Porque estoy listo para ir-o
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-wo-oh
tú y yo tenemos algo en marcha
nadie hubiera pensado
Llegaríamos tan lejos
De los universitarios
Alto en ambición
Dos rebeldes en una misión
Sólo para saber quiénes somos
te tengo a mi lado
Nada me va a llegar
Nada me va a llegar
largo camino de regreso
Hacia donde venimos
La vida que solíamos conocer
va a ser un largo camino de regreso
Hacia donde venimos
¿Estás sintiendo lo que estoy sintiendo?
Porque estoy listo para ir
¿Estás sintiendo lo que estoy sintiendo?
Porque estoy listo para ir-o
Un día cuando seamos mayores
volveremos,
Volver a esta ciudad
Veremos la vida que nos perdimos
Pero lo sabremos
Sí, lo sabremos
Nunca nos lo perdimos
No, nunca nos lo perdimos.
Cariño, es un largo camino de regreso
Hacia donde venimos
La vida que solíamos conocer
va a ser un largo camino de regreso
Hacia donde venimos
La vida que solíamos conocer
Cariño, es un largo camino de regreso
Hacia donde venimos
La vida que solíamos conocer
va a ser un largo camino de regreso
Hacia donde venimos
¿Estás sintiendo lo que estoy sintiendo?
Porque estoy listo para ir
¿Estás sintiendo lo que estoy sintiendo?
Porque estoy listo para ir-o
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-wo-oh