Traducción de la letra de la canción Lose You - Darling Parade

Lose You (original)

I’ve given up on losing
I’m running faster, falling into pieces
Are you listening?
I’m torn with all the faces
I’m chasing further, feeling lost in timing
Don’t remind me
But I can’t turn it off, turn it off
Stop the clock now
I can’t stop the clock, it’s ticking, ticking away
I don’t want to lose you, don’t want to lose you, again
Not again, not again
I do what can’t be undone
I run without a reason, slipping under
Do you wonder?
I’m fighting you to fight me
I’m burning things together
A fire that’s blazing, you can’t contain me
I can’t turn it off, turn it off
Stop the clock now
I can’t stop the clock, it’s ticking, ticking away
I don’t want to lose you, don’t want to lose you, again
Not again, not again
I can’t turn it off, turn it off, turn it off now
I can’t stop the clock, it’s ticking, ticking away
Yeah…
I can’t turn it off, turn it off, turn it off now
I can’t stop the clock, it’s ticking, ticking away
Don’t want to lose you, again
I can’t turn it off, turn it off
Stop the clock now
I can’t stop the clock, it’s ticking, ticking away
I don’t want to lose you, don’t want to lose you, again
Not again, not again

Lose You (traducción)

Me he dado por vencido en perder
Estoy corriendo más rápido, cayendo en pedazos
¿Estas escuchando?
Estoy destrozado con todas las caras
Estoy persiguiendo más lejos, sintiéndome perdido en el tiempo
no me recuerdes
Pero no puedo apagarlo, apagarlo
Detén el reloj ahora
No puedo detener el reloj, está corriendo, corriendo
No quiero perderte, no quiero perderte, otra vez
No otra vez, no otra vez
Hago lo que no se puede deshacer
Corro sin razón, deslizándome bajo
¿Te preguntas?
Estoy peleando contigo para pelear conmigo
Estoy quemando cosas juntas
Un fuego que está ardiendo, no puedes contenerme
No puedo apagarlo, apagarlo
Detén el reloj ahora
No puedo detener el reloj, está corriendo, corriendo
No quiero perderte, no quiero perderte, otra vez
No otra vez, no otra vez
No puedo apagarlo, apagarlo, apagarlo ahora
No puedo detener el reloj, está corriendo, corriendo
Sí…
No puedo apagarlo, apagarlo, apagarlo ahora
No puedo detener el reloj, está corriendo, corriendo
No quiero perderte, otra vez
No puedo apagarlo, apagarlo
Detén el reloj ahora
No puedo detener el reloj, está corriendo, corriendo
No quiero perderte, no quiero perderte, otra vez
No otra vez, no otra vez