| Das Ende (original) | Das Ende (traducción) |
|---|---|
| Die Zeit steht still | el tiempo se detiene |
| Für einen kurzen Augenblick | Por un momento |
| Die Welt zerfällt, Stück für Stück! | ¡El mundo se está desmoronando, pieza por pieza! |
| Dein Schwein klatscht in die Hände, | Tu cerdo aplaude, |
| denn das ist jetzt das Ende! | porque este es el final ahora! |
| (4x) | (4x) |
| Dein Schwein lässt dich nicht allein | Tu cerdo no te dejará en paz. |
| Auch in schlechten Zeiten hält dein Schwein zu dir. | Incluso en los malos tiempos, tu cerdo estará a tu lado. |
| Es wird dich begleiten, das treue Tier! | ¡Te acompañará, el animal fiel! |
| Uuuh Banane! | ¡Oooh plátano! |
| Eins und Eins macht Zwei. | Uno más uno son dos. |
| Das ist das Ende der Welt! | ¡Este es el fin del mundo! |
