Traducción de la letra de la canción It's a Raggy Waltz - Dave Brubeck Quartet

It's a Raggy Waltz (original)

Now that you’ve heard this very funny beat let me see if You can feel it in your feet.
Yeah, you’ve got it!
Startin' to swing!
Just forget ev’rything, raggy waltzin' with me It’s not a waltz so Viennese, Johann Strauss
T’would never please
It’s a raggy waltz, a raggy waltz, a raggy waltz, and
No other dance will do And when the dance is through you’re gonna say, «Never stop romancin',
dancin' in this way makes me love you.»
Out on the floor you’ll be askin' for more, raggy waltzin' with me Come dance with me It’s not a waltz so Viennese, Johann Strauss
T’would never please
It’s a raggy waltz, a raggy waltz, a raggy waltz, and
No other dance will do And when the dance is through you’re gonna say, «Never stop romancin',
dancin' in this way makes me love you.»
Out on the floor you’ll be askin' for more, raggy waltzin' with me Out on the floor you’ll be askin' for more, raggy waltzin' with me

It's a Raggy Waltz (traducción)

Ahora que has escuchado este ritmo muy divertido, déjame ver si puedes sentirlo en tus pies.
¡Sí, lo tienes!
¡Empezando a balancearse!
Solo olvídalo todo, bailando un vals conmigo No es un vals tan vienés, Johann Strauss
Nunca complacería
Es un vals andrajoso, un vals andrajoso, un vals andrajoso, y
Ningún otro baile funcionará Y cuando el baile termine, dirás: «Nunca dejes de romancear,
Bailar de esta manera me hace amarte.»
Afuera en la pista estarás pidiendo más, bailando un vals andrajoso conmigo Ven a bailar conmigo No es un vals tan vienés, Johann Strauss
Nunca complacería
Es un vals andrajoso, un vals andrajoso, un vals andrajoso, y
Ningún otro baile funcionará Y cuando el baile termine, dirás: «Nunca dejes de romancear,
Bailar de esta manera me hace amarte.»
Afuera, en el piso, estarás pidiendo más, bailando un vals conmigo. Afuera, en el piso, estarás pidiendo más, bailando un vals conmigo.