Traducción de la letra de la canción Can You Hear Me - David Bowie

Can You Hear Me (original)

Young Americans
Can You Hear Me
Once we were lovers, can they understand?
Closer than others I was your, I was your man
Don’t talk of heartaches, (ohh), I remember them all
When I’m checking you out one day, to see if I’m
Faking it all
Can you hear me?
Can you feel me inside?
Show your love, love
Take it in right (take it in right)
Take it in right (take it in right ahh)
There’s been many others (Oo-oo-oo-oohh) so many times
Sixty new cities, an' what do I
What do I find?
I want love so badly, I want you most of all
You know, it’s harder to take it from anyone
It’s harder to fall
Can you hear me call ya?
Can you (hear me?)
Can you (feel me inside?)
Show your (love, love)
Take it in right (take it in right)
Take it in right (take it in right)
Well, can you hear me?
(yeah)
Can you feel me inside (I do)
Show your love, show your sweet,(your love) sweet love
Show me your love

(traducción)

jóvenes estadounidenses
Puedes oírme
Una vez que fuimos amantes, ¿pueden entender?
Más cerca que otros yo era tu, yo era tu hombre
No hables de angustias, (ohh), yo las recuerdo todas
Cuando te esté mirando un día, para ver si estoy
fingiéndolo todo
¿Puedes oírme?
¿Puedes sentirme por dentro?
Muestra tu amor, amor
Tómalo bien (tómalo bien)
Tómalo bien (tómalo bien ahh)
Ha habido muchos otros (Oo-oo-oo-oohh) tantas veces
Sesenta nuevas ciudades, ¿y qué hago?
¿Qué encuentro?
Quiero tanto el amor, te quiero a ti sobre todo
Sabes, es más difícil tomarlo de cualquiera
Es más difícil caer
¿Puedes oírme llamarte?
¿Puedes oírme?)
¿Puedes (sentirme dentro?)
Muestra tu (amor, amor)
Tómalo bien (tómalo bien)
Tómalo bien (tómalo bien)
Bueno, ¿puedes oírme?
(sí)
¿Puedes sentirme dentro (lo hago)
Muestra tu amor, muestra tu dulce, (tu amor) dulce amor
Muestrame tu amor