Traducción de la letra de la canción Outside - David Bowie

Outside (original)

Now
Not tomorrow
Yesterday
Not tomorrow
It happens today
The damage today
They fall on today
They beat on the outside
And I’ll stand by you
Now
Not tomorrow
It’s happening now
Not tomorrow
It’s happening now
The crazed in the hot-zone
The mental and diva’s hands
The fisting of life
To the music outside
To the music outside
It happens outside
The music is outside
It’s happening outside
The music is outside
It’s happening
Now
Not tomorrow
Yesterday
Not tomorrow
The music is outside
It’s happening outside
The music is outside
The music is outside
Outside
Outside
Outside

Outside (traducción)

Ahora
Mañana no
El dia de ayer
Mañana no
Sucede hoy
El daño hoy
Caen hoy
Golpean por fuera
Y estaré a tu lado
Ahora
Mañana no
esta pasando ahora
Mañana no
esta pasando ahora
Los enloquecidos en la zona caliente
Las manos de mental y diva
El fisting de la vida
A la música afuera
A la música afuera
Sucede afuera
la musica esta afuera
esta pasando afuera
la musica esta afuera
Está sucediendo
Ahora
Mañana no
El dia de ayer
Mañana no
la musica esta afuera
esta pasando afuera
la musica esta afuera
la musica esta afuera
Fuera de
Fuera de
Fuera de