Traducción de la letra de la canción Segue - Algeria Touchshriek - David Bowie

Segue - Algeria Touchshriek (original)

My name is Mr. Touchshriek
Of Touchshriek with mail over and fantasy
My shop sells egg shells off the shesores and
empty females
I’m thinking of leasing the room above my shop
To a Mr. Walloff Domburg
A reject from the world wide Internet
He’s a broken man
I’m also a broken man
It would be nice to have company
We could have great conversations
Looking through windows for demons
And watching the young advance in all electric
Some of the houses around here
still have inhabitants in them
I’m not sure if they’re from this country or not
I don’t get to speak much to anyone
or that sort of thing
If I had another broken name
Oh, I dream of something like that

(traducción)

Mi nombre es Sr. Touchshriek
De Touchshriek con mail over y fantasia
Mi tienda vende cáscaras de huevo de las shesores y
hembras vacias
Estoy pensando en alquilar la habitación encima de mi tienda.
A un Sr. Walloff Domburg
Un rechazo de Internet en todo el mundo
es un hombre roto
Yo también soy un hombre roto
Sería bueno tener compañía
Podríamos tener grandes conversaciones.
Mirando a través de las ventanas en busca de demonios
Y viendo a los jóvenes avanzar en todo eléctrico
Algunas de las casas por aquí
todavía tienen habitantes en ellos
No estoy seguro de si son de este país o no.
No puedo hablar mucho con nadie
o ese tipo de cosas
Si tuviera otro nombre roto
Oh, sueño con algo así