Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción She Shook Me Cold, artista - David Bowie. Fecha de emisión: 03.11.1970
Idioma de la canción: inglés
She Shook Me Cold(original) |
| We met upon a hill |
| The night was cool and still |
| She sucked my dormant will |
| Mother, she blew my brain |
| I will go back again |
| My God, she shook me cold |
| I had no time to spare |
| I grabbed her golden hair |
| And threw her to the ground |
| Father, she caved my head |
| Oh Lord, the things she said |
| My God, she should be told |
| I was very smart |
| Broke the gentle hearts |
| Of many young virgins |
| I was quick on the ball |
| Left them so lonely |
| They’d just give up trying |
| Then she took my head and |
| Smashed it up |
| Kept my young blood rising |
| Crushed me mercilessly |
| Kept me going around |
| So she don’t know I crave her so-o-o |
| I’ll give my love in vain |
| To reach that peak again |
| We met upon a hill |
| Mother, she blew my brain |
| I will go back again |
| My God, she shook me cold |
| (traducción) |
| Nos encontramos en una colina |
| La noche era fresca y tranquila. |
| Ella chupó mi voluntad dormida |
| Madre, ella voló mi cerebro |
| Volveré otra vez |
| Dios mío, ella me sacudió frío |
| no tenia tiempo de sobra |
| Agarré su cabello dorado |
| Y la tiró al suelo |
| Padre, ella hundió mi cabeza |
| Oh Señor, las cosas que ella dijo |
| Dios mío, ella debería ser contada |
| yo era muy inteligente |
| Rompió los corazones gentiles |
| De muchas jóvenes vírgenes |
| Fui rápido con la pelota |
| Los dejó tan solos |
| Simplemente dejarían de intentarlo |
| Luego me tomó la cabeza y |
| lo destrozó |
| Mantuve mi sangre joven subiendo |
| Me aplastó sin piedad |
| Me mantuvo dando vueltas |
| Entonces ella no sabe que la anhelo tan-o-o |
| Daré mi amor en vano |
| Para alcanzar ese pico de nuevo |
| Nos encontramos en una colina |
| Madre, ella voló mi cerebro |
| Volveré otra vez |
| Dios mío, ella me sacudió frío |