Traducción de la letra de la canción Strangers When We Meet - David Bowie

Strangers When We Meet (original)

You
You
You
You
You
You
All our friends
Now seem so thin and frail
Slinky secrets
Hotter than the sun
No peachy fréres
No trendy réchauffé
I’m with you
So I can’t go on
All my violence raining tears upon the sheets
I’m bewildered, for we’re strangers when we meet
Blank screen TV
Preening ourselves in the snow
Forget my name
But I’m over you
Blended sunrise
And it’s a dying world
Humming Rheingold
We scavenge up our clothes
All my violence raging tears upon the sheets
I’m resentful, for we’re strangers when we meet
Cold tired fingers
Tapping out your memories
Halfway sadness
Dazzled by the new
Your embrace
It was all that I feared
That whirling room
We trade by vendu
Steely resolve is falling from me
My poor soul, poor bruised passivity
All your regrets ran rough-shod over me
I’m so glad that we’re strangers when we meet
I’m so thankful, for we’re strangers when we meet
I’m in clover, for we’re strangers when we meet
Heel head over, for we’re strangers when we meet
Strangers when we meet
Strangers when we meet
Strangers when we meet
Strangers when we meet
Strangers when we meet
Strangers when we meet
Strangers when we meet
Strangers when we meet
Strangers when we meet

Strangers When We Meet (traducción)

Tú
Tú
Tú
Tú
Tú
Tú
todos nuestros amigos
Ahora parece tan delgado y frágil
secretos furtivos
Más caliente que el sol
No melocotón freres
No réchauffé de moda
Estoy contigo
Así que no puedo seguir
Toda mi violencia lloviendo lágrimas sobre las sábanas
Estoy desconcertado, porque somos extraños cuando nos encontramos
Televisor con pantalla en blanco
Acicalándonos en la nieve
Olvida mi nombre
pero te supere
amanecer mezclado
Y es un mundo moribundo
tarareando el oro del Rin
Rebuscamos nuestra ropa
Toda mi violencia derramando lágrimas sobre las sábanas
Estoy resentido, porque somos extraños cuando nos encontramos
Dedos cansados ​​por el frío
Aprovechando tus recuerdos
Tristeza a medias
Deslumbrado por lo nuevo
Tu abrazo
Era todo lo que temía
Esa habitación giratoria
Comerciamos por vendu
La resolución de acero se está cayendo de mí
Pobre alma mía, pobre pasividad magullada
Todos tus arrepentimientos me pisotearon
Estoy tan contento de que seamos extraños cuando nos encontramos
Estoy tan agradecida, porque somos extraños cuando nos encontramos
Estoy en el trébol, porque somos extraños cuando nos encontramos
Inclínate, porque somos extraños cuando nos encontramos
Extraños cuando nos encontramos
Extraños cuando nos encontramos
Extraños cuando nos encontramos
Extraños cuando nos encontramos
Extraños cuando nos encontramos
Extraños cuando nos encontramos
Extraños cuando nos encontramos
Extraños cuando nos encontramos
Extraños cuando nos encontramos