Traducción de la letra de la canción All I Need - David Choi

All I Need (original)

Life feels so tranquil
I’m stumbling home
Spare the rod and the pity
It’s fine to be alone
Everything’s frozen
Turned into stone
And it’s good to feel numb again
And I know there’s hope
There is hope
That something I’ve been waiting for
You know that I’ve been going through stormy weather
I need someone to help me make it better
All I see
Are broken promises
That have been made to me
Love is just a crazy word to believe
But it’s all I need
I’ll take the highs
And deal with the lows
Cause these are my cards
That’s all I’ve ever known
I know this is twisted
I’m covered in thorns
Why heal up these wounds again
To tear them up again some more
Some more
I guess I just don’t know anymore
Well I want to say that I’m still a believer
But I need some medication for this fever
All I see
Are broken promises
That have been made to me
Love is just a crazy word to believe
But it’s all I need
Well I’ve got one place to go
To hide out from this world
No one will ever know
I’ve got it all under control
Though I may stand to fall
I just don’t really care at all
All I see
Are broken promises
That have been made to me
Love is just a crazy word to believe
But it’s all I need
It’s all I need
It’s all I need
It’s all I need

(traducción)

La vida se siente tan tranquila
estoy tropezando en casa
Ahórrate la vara y la piedad
Está bien estar solo
todo esta congelado
convertido en piedra
Y es bueno sentirse entumecido de nuevo
Y sé que hay esperanza
Hay esperanza
Ese algo que he estado esperando
Sabes que he estado pasando por un clima tormentoso
Necesito a alguien que me ayude a hacerlo mejor
Todo lo que veo
son promesas rotas
que me han hecho
El amor es solo una palabra loca para creer
Pero es todo lo que necesito
tomaré los máximos
Y lidiar con los bajos
Porque estas son mis tarjetas
Eso es todo lo que he conocido
Sé que esto está torcido
Estoy cubierto de espinas
¿Por qué curar estas heridas de nuevo?
Para romperlos de nuevo un poco más
Algo mas
Supongo que ya no sé
Bueno, quiero decir que sigo siendo un creyente.
Pero necesito algún medicamento para esta fiebre.
Todo lo que veo
son promesas rotas
que me han hecho
El amor es solo una palabra loca para creer
Pero es todo lo que necesito
Bueno, tengo un lugar a donde ir
Para esconderse de este mundo
Nadie lo sabrá nunca
Lo tengo todo bajo control
Aunque pueda soportar caer
Simplemente no me importa en absoluto
Todo lo que veo
son promesas rotas
que me han hecho
El amor es solo una palabra loca para creer
Pero es todo lo que necesito
Es todo lo que necesito
Es todo lo que necesito
Es todo lo que necesito