Traducción de la letra de la canción Delirious (Fred Rister Rmx) - David Guetta, Fred Rister, Tara McDonald

Delirious (Fred Rister Rmx) (original)

Seems to me like the days are getting longer
For everyone there’s no fun when there’s no time to sleep
Working on and on for a day in the sun
Counting down the days to it stops (every day)
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Take me away make me a holiday!
Delirious
Take me away make me a holiday!
Delirious
Under the sun I feel I’m getting stronger
Time to rewind my mind and recharge my batteries
'Cause it takes so long
And too soon it’s gone
Holding back the days to my reality (yeah)
Take me away, make me a holiday
Take me away, make me a holiday
Delirious
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Ohh yeah yeah
Ohh
Delirious
Ohh ohh
Ohh yeah
Yeah yeah yeah
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious

(traducción)

Me parece que los días se hacen más largos
Para todos no hay diversión cuando no hay tiempo para dormir
Trabajando una y otra vez por un día bajo el sol
Contando los días para que se detenga (todos los días)
¿Puedes oirnos?
Ver el sol en mi piel
Y el mundo en el que estoy me hace delirar
¿Puedes oirnos?
Con una sonrisa en mi cara
Y está lejos de completarse
estoy delirando
¿Puedes oirnos?
Ver el sol en mi piel
Y el mundo en el que estoy me hace delirar
¿Puedes oirnos?
Con una sonrisa en mi cara
Y está lejos de completarse
estoy delirando
¡Llévame lejos, hazme unas vacaciones!
Delirante
¡Llévame lejos, hazme unas vacaciones!
Delirante
Bajo el sol siento que me estoy volviendo más fuerte
Es hora de rebobinar mi mente y recargar mis baterías
Porque toma tanto tiempo
Y demasiado pronto se ha ido
Reteniendo los días de mi realidad (sí)
Llévame lejos, hazme unas vacaciones
Llévame lejos, hazme unas vacaciones
Delirante
¿Puedes oirnos?
Ver el sol en mi piel
Y el mundo en el que estoy me hace delirar
¿Puedes oirnos?
Con una sonrisa en mi cara
Y está lejos de completarse
estoy delirando
¿Puedes oirnos?
Ver el sol en mi piel
Y el mundo en el que estoy me hace delirar
¿Puedes oirnos?
Con una sonrisa en mi cara
Y está lejos de completarse
estoy delirando
oh si si
Oh
Delirante
ohh ohh
Ohh si
si, si, si
¿Puedes oirnos?
Ver el sol en mi piel
Y el mundo en el que estoy me hace delirar
¿Puedes oirnos?
Con una sonrisa en mi cara
Y está lejos de completarse
estoy delirando
¿Puedes oirnos?
Ver el sol en mi piel
Y el mundo en el que estoy me hace delirar
¿Puedes oirnos?
Con una sonrisa en mi cara
Y está lejos de completarse
estoy delirando