Traducción de la letra de la canción I Can't Keep from Crying Sometimes - Davy Graham

I Can't Keep from Crying Sometimes (original)

Well I cannot keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
My heart is full of sorrow
My eyes are full of tears
I cannot keep from crying sometimes
Well I thought when she first left me
I’d get on a little while
Soon it’ll be all over
And I’d journey with a smile
But as I get older
I think of what I told her
I cannot keep from crying sometimes
I cannot keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
My heart is full of sorrow
My eyes are full of tears
I cannot keep from crying sometimes
Well I thought when she first left me
I’d get on a little while
Soon it’ll be all over
And I’d journey with a smile
But as I get older
I think of what I told her
I laugh to keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
My heart is full of sorrow
My eyes are full of tears
I cannot keep from crying sometimes
I laugh to keep from crying sometimes
Well I cannot keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
My heart is full of sorrow
My eyes are full of tears
I cannot keep from crying sometimes
Well I thought when she first left me
I’d get on a little while
Soon it’ll be all over
And I’d journey with a smile
But as I get older
I think of what I told her
I laugh to keep from crying some times

(traducción)

Bueno, no puedo evitar llorar a veces
Sabes que a veces no puedo evitar llorar
Mi corazón está lleno de dolor
Mis ojos están llenos de lágrimas
A veces no puedo evitar llorar
Bueno, pensé cuando ella me dejó por primera vez
me pasaría un rato
Pronto todo terminará
Y viajaría con una sonrisa
Pero a medida que envejezco
Pienso en lo que le dije
A veces no puedo evitar llorar
A veces no puedo evitar llorar
Sabes que a veces no puedo evitar llorar
Mi corazón está lleno de dolor
Mis ojos están llenos de lágrimas
A veces no puedo evitar llorar
Bueno, pensé cuando ella me dejó por primera vez
me pasaría un rato
Pronto todo terminará
Y viajaría con una sonrisa
Pero a medida que envejezco
Pienso en lo que le dije
Me río para no llorar a veces
Sabes que a veces no puedo evitar llorar
Sabes que a veces no puedo evitar llorar
Mi corazón está lleno de dolor
Mis ojos están llenos de lágrimas
A veces no puedo evitar llorar
Me río para no llorar a veces
Bueno, no puedo evitar llorar a veces
Sabes que a veces no puedo evitar llorar
Mi corazón está lleno de dolor
Mis ojos están llenos de lágrimas
A veces no puedo evitar llorar
Bueno, pensé cuando ella me dejó por primera vez
me pasaría un rato
Pronto todo terminará
Y viajaría con una sonrisa
Pero a medida que envejezco
Pienso en lo que le dije
Me río para no llorar a veces