Traducción de la letra de la canción Awake - Daylight Torn

Awake (original)

Throw yourself away to desperation’s claws
Hide your dreary life behind a shroud of lies
Watch yourself in pain, I’m sure that you are pleased
Don’t give up yourself and soon you will be released
Awake!
Awake from what you think you’re self
You fake yourself
Awake from you, don’t play the fool, awake
Everytime we meet you tell me you feel fine
But you’re just a shadow of your former self
You go beyond your limits, excuse my honesty
Overcome your fear, come back to reality
Awake!
Awake from what you think you’re self
You fake yourself
Awake from you, don’t play the fool, awake
Come on!
Awake!
Awake from what you think you’re self
You fake yourself
Awake from you, don’t play the fool, awake

Awake (traducción)

Lánzate a las garras de la desesperación
Esconde tu aburrida vida detrás de un manto de mentiras
Mírate en el dolor, estoy seguro de que estás contento
No te rindas y pronto serás liberado
¡Despierto!
Despierta de lo que crees que eres tú mismo
te finges a ti mismo
Despierta de ti, no te hagas el tonto, despierta
Cada vez que nos vemos me dices que te sientes bien
Pero eres solo una sombra de tu antiguo yo
Vas más allá de tus límites, disculpa mi honestidad
Supera tu miedo, vuelve a la realidad
¡Despierto!
Despierta de lo que crees que eres tú mismo
te finges a ti mismo
Despierta de ti, no te hagas el tonto, despierta
¡Vamos!
¡Despierto!
Despierta de lo que crees que eres tú mismo
te finges a ti mismo
Despierta de ti, no te hagas el tonto, despierta