Traducción de la letra de la canción Soul Tape - DC YOUNG FLY

Soul Tape (original)

I gotta talk my shit, man
Lotta niggas been trippin' like, I don’t
I don’t understand, but, I’ma just talk my shit
Look
Everything I do I swear it’s for my team in this bitch
'Cause I know, everybody got a dream in this bitch
If you really 'bout your hustle, boy get mean with the shit
See I sold weed, my partner he was clean with the wrist
Gave some niggas some money, but they ain’t even come back
Ain’t no need for no retaliation with the gun clap
Boy I gave a nigga five, hope and gettin' one back
But you fall again, boy you better not run back
That ain’t even what I’m mad at, see all y’all can have that
Y’all be talkin' 'bout that team shit, so I did some team shit
Y’all was on some scheme shit, they say I wouldn’t be shit
But I was on belief shit, but y’all let me down
Some people come up in your life and stay
Some people come and they stick around and fade
Don’t let 'em break you down, don’t let 'em break you down, today
And just stay true to your grind and hold your faith
I done did a lot of shit for niggas
That these niggas woulda never ever did for niggas
I done helped niggas pay rent at a crib I never been, but
I need for you to get the bigger picture
Do you know what loyalty means
But you just want the royalty things
And you be hatin' from the corner it seems
Ain’t bout no dollar, you gotta be real by any mean
It can’t be on your boy, it start in your genes
And you can call me for support
When you goin' in and outta court
I’m right there with ya off the porch
If you hungry, here’s a fork
'Cause we work better when we a force
But y’all niggas, yeah y’all took another course
But that’s cool, that’s how it is though
Please don’t tell me that I’m trippin'
When I tell you that this money’s for my
And I got a kid, bro
And my sister kiss my kids, bro
I can’t even act or just pretend though
Like this shit don’t hurt
Some people come up in your life and stay
Some people come and they stick around and fade
Don’t let 'em break you down, don’t let 'em break you down, today
And just stay true to your grind and hold your faith

(traducción)

Tengo que hablar mi mierda, hombre
Lotta niggas ha estado tropezando como, yo no
No entiendo, pero solo hablo mi mierda
Mirar
Todo lo que hago te juro que es por mi equipo en esta perra
Porque lo sé, todos tienen un sueño en esta perra
Si realmente te preocupas por tu ajetreo, chico, sé malo con la mierda
Mira, vendí yerba, mi compañero estaba limpio con la muñeca
Le di algo de dinero a algunos niggas, pero ni siquiera regresaron
No hay necesidad de represalias con el aplauso del arma
Chico, le di a un nigga cinco, espero y recuperar uno
Pero te caes de nuevo, chico, será mejor que no vuelvas corriendo
Eso ni siquiera es con lo que estoy enojado, vean todo lo que pueden tener eso
Todos ustedes están hablando de esa mierda de equipo, así que hice algo de mierda de equipo
Todos ustedes estaban en algún plan de mierda, dicen que no sería una mierda
Pero yo estaba en la mierda de creencia, pero todos me defraudaron
Algunas personas aparecen en tu vida y se quedan
Algunas personas vienen y se quedan y se desvanecen
No dejes que te derrumben, no dejes que te derrumben, hoy
Y mantente fiel a tu rutina y mantén tu fe
Hice un montón de mierda para niggas
Que estos niggas nunca lo hubieran hecho por niggas
Ayudé a los niggas a pagar el alquiler en una cuna en la que nunca estuve, pero
Necesito que obtengas una imagen más grande
¿Sabes lo que significa lealtad?
Pero solo quieres las cosas de la realeza
Y parece que estás odiando desde la esquina
No se trata de ningún dólar, tienes que ser real de cualquier manera
No puede estar en tu chico, empieza en tus genes
Y puedes llamarme para obtener asistencia.
Cuando entras y sales de la corte
Estoy justo ahí contigo fuera del porche
Si tienes hambre, aquí tienes un tenedor
Porque trabajamos mejor cuando hacemos una fuerza
Pero ustedes niggas, sí, tomaron otro curso
Pero eso es genial, así es como es
Por favor, no me digas que estoy flipando
Cuando te digo que este dinero es para mi
Y tengo un hijo, hermano
Y mi hermana besa a mis hijos, hermano
Aunque ni siquiera puedo actuar o solo pretender
Como esta mierda no duele
Algunas personas aparecen en tu vida y se quedan
Algunas personas vienen y se quedan y se desvanecen
No dejes que te derrumben, no dejes que te derrumben, hoy
Y mantente fiel a tu rutina y mantén tu fe