Traducción de la letra de la canción Vive Hjem - De Eneste To

Vive Hjem (original)

Vive hjem
Hjem til dem derhjemme
Aaaaahhh
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme
Aaaaahhh
Nu går de rent
Og køkkenet blir pænt
Klokken er 19: 42 på mit ur
Jeg tænker kun på der hvor jeg bor
Og nu er der stille
Hos den store og den lille
Klokken er 23: 20 på mit ur
Kan ikke finde nogen lighter der duer
Sidder i en tourbus
Hvorfor stopper vi egentlig her
Det gør vi fordi
Man skal lad være med at lad være
Er det mig der forsvinder
Eller er jeg endelig nået frem
Til det punkt
Hvorfra jeg tør vende
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme Aaaaahhh
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme Aaaaahhh
Nu er der latter og radioen skratter
Klokken er 6: 45 på mit ur
Jeg tekster «ha en go dag til min bror»
Timerne bliver splintret fra en fest der gik i 1000 retninger
Men ingen førte
Nej ingen førte
Tiden er kommet
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme Aaaaahhh
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme AAaaaahhh

(traducción)

vive en casa
Hogar para los que están en casa
Aaaaahhh
vive en casa
Hogar para los que están en casa
Aaaaahhh
Ahora van limpios
Y la cocina será agradable.
Son las 19:42 en mi reloj
Solo pienso en donde vivo
Y ahora está tranquilo
Con lo grande y lo pequeño
Son las 23:20 en mi reloj
No puedo encontrar ningún encendedor que funcione.
Sentado en un autobús turístico
¿Por qué realmente nos detenemos aquí?
lo hacemos porque
Uno no debe dejar ir
¿Soy yo quien desaparece?
O por fin he llegado
A ese punto
De donde me atrevo a alejarme
vive en casa
Hogar para los que están en casa Aaaaahhh
vive en casa
Hogar para los que están en casa Aaaaahhh
Ahora hay risas y la radio se ríe
Son las 6:45 en mi reloj
Le envío un mensaje de texto "que tengas un buen día a mi hermano"
Las horas se rompen de una fiesta que se fue en 1000 direcciones
Pero nadie dirigió
Nadie dirigió
El tiempo ha llegado
vive en casa
Hogar para los que están en casa Aaaaahhh
vive en casa
Hogar de los que están en casa AAaaaahhh