Traducción de la letra de la canción The Day of the Devil - Dead Head

The Day of the Devil (original)

The incarnation of fear
Brings the day of the offering near
Tempting all daemons
I’ve become you
Dawn of a moonless night
Showing horror in all its might
Fighting the legions
I’ve become you
In fear
We mark
The day
Towards damnation
Facing horror
The evil of man
The daemon inside you
Is killing again
The laws that I break
While the envy is still awake
Deny the power of light
I’ve become you
Prophecies of hate
Capture the soul before it’s too late
Channeling the insult
I’ve become you
In fear
We mark
The night
Beyond salvation
Creeping horror
Ending is near
Day of the devil
Striking with fear
The incarnation of fear
Brings the day of the offering near
Tempting all daemons
I’ve become you
Dawn of a moonless night
Showing horror in all its might
Fighting the legions
I’ve become you
Tables are turning
Daemons they feast
While spirits are dying
The mark of the Beast
And the faces look nasty
Gazing hollow and blind
Stare into depths
The evil you find
I resolve in the dark
Under shadows of twilight
Eyes that burn in the rain
Spirits sleep in the night
In fear
We mark
The day
Towards damnation
Facing horror
The evil of man
The daemon inside you

The Day of the Devil (traducción)

La encarnación del miedo
Acerca el día de la ofrenda
tentando a todos los demonios
me he convertido en ti
Amanecer de una noche sin luna
Mostrando el horror en todo su poder
luchando contra las legiones
me he convertido en ti
Con miedo
marcamos
El dia
Hacia la condenación
Enfrentando el horror
El mal del hombre
El demonio dentro de ti
esta matando de nuevo
Las leyes que rompo
Mientras la envidia sigue despierta
Negar el poder de la luz
me he convertido en ti
Profecías de odio
Captura el alma antes de que sea demasiado tarde
Canalizando el insulto
me he convertido en ti
Con miedo
marcamos
La noche
Más allá de la salvación
Terror espeluznante
El final está cerca
dia del diablo
Golpeando con miedo
La encarnación del miedo
Acerca el día de la ofrenda
tentando a todos los demonios
me he convertido en ti
Amanecer de una noche sin luna
Mostrando el horror en todo su poder
luchando contra las legiones
me he convertido en ti
Las mesas están cambiando
Demonios que festejan
Mientras los espíritus están muriendo
La marca de la bestia
Y las caras se ven desagradables
Mirando hueco y ciego
Mirar a las profundidades
El mal que encuentras
Resuelvo en la oscuridad
Bajo las sombras del crepúsculo
Ojos que arden bajo la lluvia
Los espíritus duermen en la noche
Con miedo
marcamos
El dia
Hacia la condenación
Enfrentando el horror
El mal del hombre
El demonio dentro de ti