Traducción de la letra de la canción Dive - Dead Horse Beats

Dive (original)

Everyone knows
Exactly what you’re supposed to do
But part of me froze
And that’s just the way that things have been starting to go now lately
I’m telling the truth
You’d see a different person
Than who you used to see
I’m telling the truth
When I said I was nervous
But I knew it was worth it
So I’m turning my back to you
There’s lakes inside your eyes
And you told me to dive
Didn’t you?
Say you’d see me there?
A cave behind your smile
Lost inside it’s size
Didn’t I?
Say I’d meet you there?

(traducción)

Todo el mundo sabe
Exactamente lo que se supone que debes hacer
Pero una parte de mí se congeló
Y esa es la forma en que las cosas han comenzado a ir ahora últimamente
Yo estoy diciendo la verdad
Verías a una persona diferente
Que a quien solías ver
Yo estoy diciendo la verdad
Cuando dije que estaba nervioso
Pero sabía que valía la pena
Así que te doy la espalda
Hay lagos dentro de tus ojos
Y me dijiste que buceara
¿No es así?
¿Dices que me verías allí?
Una cueva detrás de tu sonrisa
Perdido dentro de su tamaño
¿No es así?
¿Diría que te encontraría allí?