Traducción de la letra de la canción Home Days - Dead Horse Beats

Home Days (original)

Hey baby, please adjust your aim
Overthinking, oh no
Feel I’ve misbehaved
Oh honey please can’t you look at it my way?
It’s easy to get carried away
Home days standing in your way
You’ve been thinking — I know
It’s a different weight, yeah

(traducción)

Hey bebé, por favor ajusta tu puntería
Pensando demasiado, oh no
Siento que me he portado mal
Oh, cariño, por favor, ¿no puedes mirarlo a mi manera?
Es fácil dejarse llevar
Los días en casa se interponen en tu camino
Has estado pensando, lo sé
Es un peso diferente, sí